Discover our services in

    "olsam öyle yapardım" - Translation from Turkish to Arabic

    • هذا ما كنت سأفعله
        
    • كنت لأفعله
        
    Bir tekne al ve balığa git. Ben olsam öyle yapardım. Open Subtitles اشتري قارباً واذهب للصيد هذا ما كنت سأفعله
    Onların yerinde olsam öyle yapardım. Open Subtitles هذا ما كنت سأفعله لم كنت في مكانهم
    Ben olsam öyle yapardım. Sinsi bir hareket. Open Subtitles هذا ما كنت سأفعله إنه أمر مخادع جدّا
    -Çünkü ben olsam öyle yapardım. Open Subtitles لأن هذا ما كنت سأفعله لو كنت مكانهم
    Ben olsam öyle yapardım. Open Subtitles هذا ما كنت لأفعله.
    Çünkü ben olsam öyle yapardım. Open Subtitles لأن هذا ما كنت لأفعله
    - Öyle bir şey olmayacak. - Ben olsam öyle yapardım. Open Subtitles هذا ليس ما سوف يحدث هذا ما كنت سأفعله
    Ben olsam öyle yapardım. Open Subtitles هذا ما كنت سأفعله
    Çünkü ben olsam öyle yapardım. Open Subtitles هذا ما كنت سأفعله أنا
    Ben olsam öyle yapardım. Open Subtitles هذا ما كنت سأفعله أنا
    Çünkü ben olsam öyle yapardım. Open Subtitles لأن هذا ما كنت سأفعله.
    Ben olsam öyle yapardım. Open Subtitles هذا ما كنت سأفعله.
    Çünkü ben olsam öyle yapardım. Open Subtitles لأن هذا ما كنت سأفعله.
    Ben olsam öyle yapardım. Open Subtitles هذا ما كنت سأفعله.
    Çünkü ben olsam öyle yapardım. Open Subtitles لأنّ... , هذا ما كنت سأفعله.
    Ben olsam öyle yapardım. Open Subtitles -هذا ما كنت لأفعله
    Ben olsam öyle yapardım. Open Subtitles -ذلك ما كنت لأفعله .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more