"olson" - Translation from Turkish to Arabic

• أولسون
• أولسن
• أولسان
• اولسن
• اولسون
• السون
• جولسون

Ve böylece Pittsburg'da Olson Zaltman adından bir şirket buldum.
ولذا فإنني وجدت شركة تدعى أولسون زلتمان في بتسبرغ.

Dünyanın balık avlama bölgelerinin kaybolmasını belgelemek için sualtı fotoğrafçıcı Brian Skerry ve foto muhabiri Randy Olson ile birleştik.
لقد كونّا فريقاً تحت الماء مع المصور براين سكيري والمصور الصحفي راندي أولسون لتوثيق إستنزاف مصائد الأسماك في العالم.

* Eşi, 11 Eylül 2001'de ölen, * * Başsavcı Theodore Olson *
المحامى العام ثيودور أولسن الذى قتلت زوجته باربارا فى 11 سبتمبر 2001

-Bayan Olson'la görüşebilir miyim? Ben Peder Gill.
أأستطيع التحدث لـ بيغي أولسن أنا الأب جون جيل

Peki Santos ya da Olson onu öldürmek için peşine düşerse?
ماذا لو أن (سانتوس) أو (أولسان) قرروا أن يُهاجموه لكي يؤذوه؟

Olson, bu hafta içinde iki polis memurunun ölü bulunduğu ve bu öfkeye yol açan mekânın sahibiydi.
اولسن هو المالك لهذا المكان حيث وجد فردين من الشرطة ميتين سابقا فى هذا الاسبوع وهذا شديد

Şimdi gidip anahtarlarımı alacağım Bayan Olson.
سَأَحْصلُ على مفاتيحِي الآن، سّيدة اولسون

Bay Cole bunu uzun yıllardır yapıyor, Bay Olson.
السيد: كول كان يعمل ذلك لفترة طويلة سيد: أولسون

Karaya geri dönersek, Randy Olson Afrika'da fileto yapılmış balık artıklarının yerli halka satılıp, filetoların Avrupa'ya gönderildiği bir balık pazarını fotoğrafladı.
رجوعاَ إلى الأرض، صوّر راندي أولسون سوق مخلفات السمك في أفريقيا، حيث بقايا الأسماك المقطعة يتم بيعها للسكان المحليين، والتي تكون أجزاؤها الرئيسية قد أرسلت إلى أوروبا.

Olson'un annesi bir haneye tecavüz olayında çok kötü yaralanmış.
أؤذيت أمّ (أولسون) بشدّة في عملية سرقة وتعدّي على منزل

Peki, Bay Olson, Annenize saldıran adam dün gece öldürüldü.
إذاً، سيّد (أولسون) الرجل الذي اعتدى على أمّك هوجم بالأمس

- Şerif! - Günaydın, Bay Olson.
..مارشال صباح الخير، سيد أولسون

Bay Olson burayı kızı ve damadı için inşa ettiriyordu.
حسناً، السيد: أولسون ...بناه لبنته وزوجها

Bay Campbell, Bayan Olson ve Bay Romano geldiler.
السيد كاميل والآنسة أولسن والسيد رومانو هنا

Rumsen'ı kilitleyip sözü Peggy Olson'a bırakmış.
أقفل المكتب على رامسن وجعل أولسن تتولى الحديث

Peggy Olson'ın Clorox'la ilgili aradığını söyleyin.
أخبريه إنها بيغي أولسن والأمر يتعلّق بـ كلوركس

Bay Crane, rahatsız ettiğim için üzgünüm ama Peggy Olson Bay Baird'i soruyor.
سيد كراين، أكره أن اقاطعك لكن لدي هنا بيغي أولسن تبحث عن السيد بيرد

Peggy Olson, ...ıslak çarşaflar biliminin önderi.
بيغي أولسن الرائدة في علم المتعة الشهوانية

Dışarıda Victor Olson'dan daha kötüleri var ve beni incitmek istiyorlar.
هنالك أشخاص أكثر شرًا من (فكتور أولسان) وهم يريدون ان يؤذونني

Ama Philip'e Victor Olson'ı anlatmak bir şey.
تعرف بأمر (ستونهيفن) لكن إخبار (فيليب) بأمر فكتور أولسان) شئ آخر)

Hunter Olson'un hayatını kurtarmanın anahtarı senin anılarında gizli olabilir.
قد يكون مفتاح إنقاذ حياة (هنتر اولسن) محبوسًا في ذكرياتكِ.

Olson'lar şimdi de kaset mi yapıyor?
هتاف اشمئزاز ، وأيضا ، صنع اولسون سجلات نوس؟

Olson'un serbest kalmasına izin veremem ama onu tek de yakalayamam.
لا استطيع ان اترك السون يفلت,ولا استطيع القبض عليه لوحدي

Benny Olson ismini yazıp göndermeden önce babam öldü.
مات أبى قبل أن يكتب بنى جولسون اسمه ويرسله إليه