"oluşmuştur" - Translation from Turkish to Arabic

• يتكون
• تكونت
• مصنوع من
• مصنوعة من
• انها مصنوعة

Her şey bireysel piksellerden yapılmıştır bu da demektir ki evren sınırlı sayıda bileşenden meydana gelmiştir bu da demektir ki sonlu sayıda alemden oluşmuştur bu da hesaplanabilir demektir.
كل شيء يتكون من بيكسلات فردية و هذا يعني أن الكون يتكون من عدد محدود من المكونات و بالتالي يتكون من عدد محدود من الحالات مما يعني أنه قابل للحوسبة

Bu, elektrik ve manyetik alanlar sayesinde oluşmuştur.
يتكون من الكهرباء والمغناطيسية

Çoğu deniz mağaraları, dalgaların mekanik darbeleri sonucu oluşmuştur.
لذا فمعظم كهوف البحار قد تكونت نتيجة الضربات الميكانيكية العنيفة للأمواج.

Tüm bu ada kümelerinde Fiji en büyük olanıdır yaklaşık 40 milyon yıl önce 300'den fazla volkanik adadan oluşmuştur.
من بين هذه الجزر, فيجي هي الأكبر مكونة من أكثر من 300 جزيرة بركانية تكونت منذ 40,000 سنة

vücut hücrelerden oluşmuştur.
الجميع هنا يعلم أن الجسم مصنوع من الخلايا.

Nicemlenmiştir. Piksellerden oluşmuştur. Ve her biri atomun yapılmıştır.
إنه محدود الكم و مصنوع من بيكسلات و من ذرات فردية

Yerçekimi; yerçekimsel alanın çaprazına eşit olarak dağılmış kütlesiz taneciklerden oluşmuştur.
الجاذبية مصنوعة من جزيئات معدومة الكتلة موزّعة بالتساوي حول الحقل الجذبي

Doğa, kimyasallardan oluşmuştur.
لذا فإن الطبيعة مصنوعة من مواد كيميائية.

Diske benzer şekilde dizilmiş, uzaktaki milyonlarca yıldızın ışığından oluşmuştur.
انها مصنوعة من الملايين من النجوم الخفيفة البعيدة مرتبة في بنية تشبه القرص

Bundan dolayı 436'nın etrafındaki bu gezegen su ve kaya karışımından oluşmuştur.
وبالتالي فإن هذا الكوكب "الذي يدور حول "جليز 436 يتكون من خليط من الصخر والماء

6 haftadan sonra beyni çoktan oluşmuştur.
العقل يتكون خلال 6 أسابيع

Güneşten gelen ışık ışınlar fotonlardan oluşmuştur.
شعاع الضوء الذي يأتي من الشمس مصنوع من الفوتونات.

Yaygın inanış: Evren sayıladan oluşmuştur.
: إعتقاد رئيسي الكون مصنوع من الارقام

Bu da önemli, çünkü tüm biyolojik membranlar lipitlerden oluşmuştur.
و هذا مهم كذلك لأن كل الأغشية الحيوية مصنوعة من الدهون.

Eğer bir ruhumuz var ise paylaştığımız sevgiden oluşmuştur.
,لو أن لدينا أرواح مصنوعة من الحب الذي نتشاركه

Bunlar, metan yağmuruyla yıkanan donmuş sudan oluşmuştur.
انها مصنوعة من المياه المجمدة المغسولة بواسطة أمطار الميثان