"olup olmadığını bilmek istiyorum" - Translation from Turkish to Arabic

• أريد أن أعرف إذا كانت
• أن أعرف إذا كان

Japon görev gücünün orada olup olmadığını bilmek istiyorum.
أريد أن أعرف إذا كانت القوة الضاربة لليابانيين هناك

Benim esas endişem Nicky. İyi olup olmadığını bilmek istiyorum.
اهتمامي الرئيسي بنيكي,أريد أن أعرف إذا كانت أحوالة بخير

Sook, senin gibi olup olmadığını bilmek istiyorum.
عليّ أن أعرف إذا كان مثلك

İyi olup olmadığını bilmek istiyorum.
فقط أريد أن أعرف إذا كان يخير