"olup olmadığını görmek için" - Translation from Turkish to Arabic

• لنرى إن كان
• بالاثنين لنرى إن كنا نستطيع

Bu iş için uygun olup olmadığını görmek için birkaç vardiyayı bizimle geçirecek.
سيقضي مناوبتين معنا لنرى إن كان العمل مناسباً له

Herhangi bir ümit olup olmadığını görmek için.
لنرى إن كان هناك أي أمل متبقي

Sheppard'ın hâlâ hayatta olup olmadığını görmek için mi?
لنرى إن كان (شيبارد) حيًّا؟

Bir bağlantı olup olmadığını görmek için Palmer'la alakalı elimizdeki her şeyi Tony ve Michelle'le eşleştiriyoruz.
نحن نراجع كل ما لدينا عن الرئيس بالمر ويرتبط بالاثنين لنرى إن كنا نستطيع الربط بينهما