1887'de Omaha'da vurulup öldü. | Open Subtitles | لقد قُتِل رمياً بالرصاص في أوماها عام 87 |
Her neyse, bugün buraya geldi ve Omaha'da yattığı her oğlan hakkında dedikodu etti. | Open Subtitles | على أية حال، ستصل اليوم وتأتي إلى شقتي و تثرثر لي عن كل شاب نامت معه في أوماها |
Omaha'da iki farklı restorana girmem yasaktı. İkisi de Chili's. | Open Subtitles | في أوماها هناك مطعمين أنا ممنوعة "من دخولهم كلاهما "شيلي |
Omaha'da ufak bir reklam ajansıydı. | Open Subtitles | -نعم بطبيعة الحال، كانت وكالة صغيرة في أوماها |
29 Mart 1998'de Omaha'da doğan. | Open Subtitles | ولد بتاريخ الـ 29 من آذار "عام 1998 في "أوماها |
Önce Omaha'da batırdıklarını temizle. | Open Subtitles | "أولًا, قم بتنظيف فوضاك التي فعلتها في "أوماها |
Umarım Omaha'da verir. Büyük annem orada yaşıyor. | Open Subtitles | آمل أن يحدث هذا في (أوماها) فجدتي تعيش هناك |
Omaha'da bir barın dışında. O sıra bir grup motorcuyu dövüyormuş. | Open Subtitles | خارج حانة في (أوماها)، ضرب فريقاً من ملائكة الجحيم |
Ama Omaha'da, Des Moines'de, St. Paul'de ya da Denver'da okyanus yok ki. | Open Subtitles | -ولكن لا محيط في (أوماها ) أو (دي موين) أو (سانت بول) أو (دنفر) |
Omaha'da yaşıyoruz, ama annem Chicago'da teyzemi ziyarete gitti. | Open Subtitles | (نحن نسكن في (أوماها (لكن والدتي تزور عمتي في (شيكاغو |
İki gece önce Omaha'da alışveriş merkezindeki bir lokantada doğum gününü kutlayan 48 yaşındaki inşaat işçisi Armen Aguerro,.. | Open Subtitles | منذ ليلتين في .. (أوماها) (أرمين أغويرو) سنه 48 ، عامل بناء |
Sadece, bittiğinde Omaha'da olmayacaksın. | Open Subtitles | الفرق فقط انّه (عندما تنتهين لن تكوني في (أوماها |
Omaha'da Dr. Borthwick adında bir kadın doktoru var. | Open Subtitles | في "أوماها" هنالك طبيبة. (دكتوره،(بورثويك. |
Chicago'da, Omaha'da olanları bilmek istedin. | Open Subtitles | (عما حدث في (شيكاجو)، وعما حدث في (أوماها |
Omaha'da babam, Liam ve Drew'un nişanlısını öldüren silahlar. | Open Subtitles | أبي في (أوماها)، ليام) وتلك الأسلحة) (التي قتلت خطيبة (درو |
Bir iş üzerinde. Şu an Omaha'da bir Djinn'i izliyor. | Open Subtitles | أنه يتعقب جنيّ في (أوماها) بينما نتحدث. |
Emily Hannah Lake! Omaha'da büyüyüp-- | Open Subtitles | .. (إيميلي هانا لايك نشأتُ في (أوماها |
Şansım yaver giderse bir ay sonra, en iyi ihtimalle Omaha'da bir pastane işletiyor olurum. | Open Subtitles | إن كنتُ محظوظاً، بعد شهر من الآن ...في أفضل حال (سأدير محل (سينابون (في (أوماها |
Omaha'da ne oldu? | Open Subtitles | - - مرة آخرى قبل ما حدث في (أوماها)؟ |
Ama Omaha'da yaşıyor. | Open Subtitles | (لكنه يسكن في (أوماها |