| Ama hâlâ yürüyebiliyorum. Demek kurşun omurgama isabet etmemiş. | Open Subtitles | لكنّي لا زلت أمشي، لم تصب الرصاصة عمودي الفقري إذن. |
| Kanserini, baştan başa omurgama ektiği küçük fideler yani. | Open Subtitles | نبتة صغيرة زرعها السرطان في بطانة عمودي الفقري |
| omurgama bu kurşunu sen saplamadın. | Open Subtitles | لم تضع هذه الرصاصة في عمودي الفقري . |
| Bu değişmeyecek ki anne. Kurşun omurgama isabet etti. | Open Subtitles | لن يتغير الوضع يا أمي الرصاصة أصابت العمود الفقري |
| omurgama çok yakın bir yerde ve son zamanlarda pek iyi hissetmiyorum. | Open Subtitles | انه بهذه السهولة قريبة من العمود الفقري ولم اكن جيداً مؤخراً |
| Her geçen saniye kurşunu omurgama yaklaştırıyor. | Open Subtitles | ويتحرك الرصاصة أوثق وأقرب _ إلى العمود الفقري. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 