"omurları" - Translation from Turkish to Arabic

• الفقرات
• عمود الفقري
• فقرات

Üstelik omurları da ayırmış.
بدون ذكر انفصال الفقرات هذا يتطلب ضغط كبير

Bir bıçak yarası buldum altıncı ve yedinci göğüs omurları arasında meydana gelmiş.
لقد فصلت موقع الطعنة الذي نشأت بين الفقرات الصدرية السادسة والسابعة

Omurganın en zayıf yerinden vurmalısın. Bu da C3 ve C7 omurları arasıdır.
على المرء أن يضرب على أضعف نقطة في الفقرات إنها عادةً بين فقرتي الرقبة الـ3 والـ 7

Doktorların dediğine göre omurları L4'den S1'e kadar parçalanmış
الطبيب يقول انه فقرات في عمود الفقري تحطمت

Görünüşe göre, katil, omurları kasten yanlış dizmiş.
بالتأكيد, يبدو أن القاتل قد ربط الفقرات بهذا الترتيب عن قصد

Bu destek ile boyun omurları düzenli bir iyileşme süreci sağlar.
الداعمه تسمح لتثبيت الفقرات الرقبية .من اجل اتاحة الوقت للشفاء

Bir doktora öğrencisi olarak,... ..omurları sıralayıp kataloglamak benim görevimdi.
، و كمرشح للدكتوراة . كان عملي أن أوزّع و أصنّف الفقرات

Hastanın C3 ve C4 omurları yok olmuş ve omuriliği ayrılmış.
الفقرات الرقبية 3 و4 اختفت. الحبل الشوكي مقطوع.

"Eriyen omurları için yeni bir boyunluk aldı"
حصلت على دعامة رقبة جديدة لتدعم لي الفقرات

Düşüp, kafasını sehpaya vurduysa... bu açıyla... bu kırılmış omurları açıklayabilir.
وضربت رأسها على طاولة القهوة في هذه الزاوية... يمكن بهذا حساب الفقرات المكسورة

Kuvvet omurları yerinden çıkartmış.
القوة التي أزاحة تلك الفقرات هائلة

Boyun omurları arasındaki boşluğu hedef almış.
كان يستهدف المسافة بين الفقرات العنقية

Bel omurları çok ciddi hasar almış.
الفقرات القطنية أصيبت بضرر كبير

Üçüncü darbe ve boyun omurları epey zedelenince kafayı gövdeden ayırma tamamlanmış ve buraya kaldırılmış.
الضربة الثالثة... فانفصمت الفقرات العنقيّة واكتمل الانفصال -وانتقلنا

Tam T4 ve T5 omurları arasından.
بين الفقرات تي 4 و 5

- T3 ve T4 omurları arasındaki kıkırdakta yarık var.
( T4 ) و ( T3 ) في الغضروف بين الفقرات