| Çünkü hep aynı şekilde saldırıyorsun odun keser gibi omuzunu kullanıyorsun. | Open Subtitles | لأنك دائماً تهاجم بنفس الطريقة تضرب من أعلى كتفك وكأنك تقطع الخشب |
| Neden bahsettiğimi anlamıyor gibi davranırsan omuzunu yerinden çıkarırım. | Open Subtitles | تظاهر بأنك لا تعرف عماذا أتكلم وسأقوم بخلع كتفك |
| Bana omuzunu göster. | Open Subtitles | أريد أن أرى كتفك. |
| - Ona karşı omuzunu koy.. - Hadi. | Open Subtitles | أستخدم كتفك هيا |
| Bunun için omuzunu kendin yerinden çıkartmışsan, çok aptalsın. | Open Subtitles | إذا كسرت كتفك لهذا فأنت بلهاء |
| Tanıştığımıza sevindim. omuzunu düzeltmeye geldim. | Open Subtitles | سعيد بلقائك أنا هنا لأجل كتفك |
| Hala omuzunu düşürüyorsun. Biliyorum! | Open Subtitles | أنت مازالت تنزل كتفك - أعلم - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 