"on gün içinde" - Translation from Turkish to Arabic

    • خلال عشرة أيام
        
    • في عشرة أيام
        
    • بعد أيام
        
    • عشر ايام
        
    On gün içinde DNA sonucunu alacağız. Open Subtitles خلال عشرة أيام سنحصل عليه خلال عشرة أيام
    On gün içinde çekimlere hazır olamayız. Open Subtitles لن نكون جاهزين للتصوير خلال عشرة أيام
    On gün içinde Kiribati'ye gidiyor ve benim de grubuna katılmamı istiyor. Ne? Open Subtitles على أية حال، هو يستعد للسفر إلى كرباتيا في عشرة أيام ويريدني أن أذهب معه
    On gün içinde bütün çocuklarımızı görmüş olduk. Open Subtitles في عشرة أيام لقد رأينا جميع ابنائنا
    - Amsterdam'a. On gün içinde dönerim. Ama geri döndüğümde seni görecek miyim? Open Subtitles سأعود بعد أيام ولكن هل سأراك عندما أعود؟
    On gün içinde dönerim. Ama geri döndüğümde seni görecek miyim? Open Subtitles سأعود بعد أيام ولكن هل سأراك عندما أعود؟
    Ve beş On gün içinde... sorunlarını giderecek tüm parayla buraya geri döneceksin. Open Subtitles وخلال خمس أو عشر ايام ستعودين الى هنا وسنهتم بالمال ومشاكلك
    On gün içinde çekimlere hazır olamayız. Open Subtitles لن نكون جاهزين للتصوير خلال عشرة أيام
    On gün içinde, Fort Dix'teydim. TED في خلال عشرة أيام كنت في فورت ديكس .
    - Sanırım On gün içinde. Open Subtitles خلال عشرة أيام على ما أظن
    On gün içinde harekete geçmek istiyorum. Open Subtitles -أجل سنتحرك خلال عشرة أيام.
    Evet. Amsterdam'a gidiyor. On gün içinde dönecek. Open Subtitles لقد ذهبت إلى أمستردام ستعود بعد أيام
    Eski kız arkadaşım... On gün içinde doğuracak. Open Subtitles زوجتي السابقة على وشك الولادة خلال عشر ايام

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more