Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"on saattir" - Translation from Turkish to Arabic
-
لعشر ساعات
-
منذ عشر ساعات
| Yakıcı güneşin altında on saattir yürüyorlar. | Open Subtitles | لقد ساروا لعشر ساعات في الشمس الحارقة. |
| Bu tren neredeyse on saattir beni çalkalayıp duruyor. | Open Subtitles | أنا أترنح منذ عشر ساعات في هذا القطار |
| on saattir bu haldeyiz. | Open Subtitles | و نحن كذلك منذ عشر ساعات تقريبا |
| on saattir ölü. | Open Subtitles | لقد مات منذ عشر ساعات |
| on saattir buradasınız. | Open Subtitles | أنت ما زلت هنا منذ عشر ساعات |