"on yaşındaki" - Translation from Turkish to Arabic

• بعمر عشر سنوات
• ذو العشر سنوات
• عمره عشر سنوات
• ذات العشر سنوات
• العشرة أعوام
• في العاشرة من عمره
• بالعاشرة
• سن العاشرة

...on yaşındaki çocuklar da arabaları fişten çekmek için dolaşacaktır.
ألن ينزع الصبيان المتجولين بعمر عشر سنوات القوابس من السيارات؟

Seslendiren on yaşındaki Joanna Anderson, vokalleri ise annesi çalıştırdı,
الأغاني الرئيسية من جوانا آندرسون بعمر عشر سنوات حيث ان امها قامت بتنسيق وتنظيم الاغاني

- İnternette şu on yaşındaki çocuğu tam... - George.
لقد كنت على وشك أن اغلب هذا الولد ذو العشر سنوات على الإنترنت

on yaşındaki çocuk, bebeklerin nereden geldiğini bilmediği için çok üzgünüm.
هذا طفل عمره عشر سنوات ولا يعرف من اين تأتي الأطفال

on yaşındaki kızına tecavüz eden iki insanı öldürdü.
شخصان اغتصبا ابنته ذات العشر سنوات

Sadece bugün, on yaşındaki oğlanlara bedava milkshake!
اليوم فقط ، مخفوق حليب مجاني للصبية ذوي العشرة أعوام

Bay Rogianni, son zamanlarda bulunan on yaşındaki çocuğun cesedinden haberiniz var mı?
سيد "روجياني" أأنت على علمٍ بتلك الجثّة. لصبيٍ في العاشرة من عمره والذي عُثر عليه في الآونة الأخيرة؟

Dedesi hasta olduğu için on yaşındaki bir çocuğun kalçasına iğne batıralım.
صحيح نثقب ورك طفل بالعاشرة لأنّه جدّه كان مريضاً

Diğer yandan bense bu dünya ya da diğer gezegenlerdeki on yaşındaki kızlar arasında en garibiydim.
أمّا أنا، على النقيض تماماً فقد كُنتُ أغرب فتاة في سن العاشرة على وجه هذا الكوكب أو أي كوكب آخر

Bir baba ve on yaşındaki oğlu, dün sabah çocukların oyun oynadığı bu alanda bir insan kolu bularak, dehşet verici bir keşif yaptılar.
قدّم أبّ وإبنه بعمر عشر سنوات إكتشاف مرعب هنا صباح أمس. عندما وجدوا ذراع إنسان، في مكان لعب الأطفال أحياناً.

on yaşındaki oğlunun öldürdüğü.
و ولده ذو العشر سنوات قد قتله للتو

on yaşındaki ustasıyla hem de?
مع سيده ذو العشر سنوات

Zuma Plajında tansiyon yükseliyor, aldığımız habere göre on yaşındaki Owen Cooper'ın sular altında kalmada önce bir saatten az vakti kalmış.
"إنّ التوتّر يزداد حدّة هُنا على شاطئ (زوما)، حسبما علمنا أنّ الصبي (أوين كوبر) ذو العشر سنوات" "لديه أقل من ساعة واحدة حتى تغمره المياه بالكامل."

on yaşındaki çocuğu ile yeni boşanmış bir anneydi.
إنها إمرأة مطلقة حديثاً مع طفل عمره عشر سنوات

on yaşındaki bir çocuğun baş edebileceğini düşündün ama.
-ولكن كان تفكيرك كطفل عمره عشر سنوات -حسناً ، أنا ...

on yaşındaki Tonya Hailey'e tecavüz etmek ve... onu öldürmeye teşebbüs etmekten tutukladım.
لقد قبضت عليهم بتهمة اغتصاب والشروع في قتل (تونيا) ذات العشر سنوات

-Bu güzel şarkıyı on yaşındaki küçük June söylüyordu peki, söyleyin bakalım neydi adı şarkının?
جيد - (لا، (جوون - كانت هذه (جوون) ابنة العشرة أعوام تغني لكم قلتي لي ماذا كان اسم هذا الرقم؟

Bir zamanlar çocuk bakıcılığı yaparken on yaşındaki çocuğa bana kendi harçlığıyla pop-tarts aldırmıştım.
مرة جعلت طفل في العاشرة من عمره كنت أجالسه Pop-Tarts علبة من حلوى بتراخيصه.

Peki o zaman neden on yaşındaki, siyah ailesi, parası, bağlantısı olmayan bir kız bugün karşınıza çıkabiliyor ve bu yarışmayı kazanacağına inanabiliyor?
ربما تتسائلون، فتاة سوداء بالعاشرة من عمرها بدون أسرة ولا مال ولا علاقات تقف أمامكم اليوم, وتعتقد أنه يمكنها الفوز في هذه البطولة؟

Owen Baxter bu dünyadaki on yaşındaki çocuklar arasında açık ara en yakışıklı çocuktu.
كانَ (أوين باكستر) بلا مُنازعِ أجملُ طفل في سن العاشرة