"ona gerçeği" - Translation from Turkish to Arabic

• له الحقيقة
• لها الحقيقة
• له بالحقيقة
• أخبره بالحقيقة
• أخبرته الحقيقة

Çünkü ben kaba ve cahildim, ama Ona gerçeği söyledim.
لأننى كنت مبتذلة و جاهلة وقد قلت له الحقيقة

O zaman sanal kişiliği yok et ve Ona gerçeği söyle.
إذن تخلصي من الشخصية الرقمية وقولي له الحقيقة.

Ondan kaçmana gerek yok. Ona gerçeği söyleyebilirsin.
لا داعي لأن تتجنبيه عليك أن تقولي له الحقيقة

Bence Ona gerçeği söyle. Daha fazla seni örnek almamalı.
قولى لها الحقيقة وضعى نهاية لهذا الموضوع ولا تستمرى فى خداعها

Oraya gideceğim, çamaşırlarımı alacağım ve Ona gerçeği söyleyeceğim.
أنا مجرد الذهاب إلى الذهاب هناك، والتقاط بلدي الغسيل وأقول لها الحقيقة بلدي.

Oraya gidip Ona gerçeği söylemeni engelleyen yok arkadaş.
لا شيء سيوقفك من الذهاب الى هناك وتقول له الحقيقة

Havaalanından gelirken Ona gerçeği söyledim.
قلت له الحقيقة فى طريقنا من المطار

Eğer istersen, Ona gerçeği de anlatacağım. Diyeceğim ki:
إذا كنتي تريدين،أنا أقول له الحقيقة

Ona gerçeği söyleyeceğim, en azından bunu hak ediyor
ساقول له الحقيقة, لانه يستحق ذالك

Ona gerçeği söyle yoksa ben söyleyeceğim.
قولي له الحقيقة , أو سأفعل ذلك

Ona gerçeği söyle, yoksa ben söyleyeceğim.
قولي له الحقيقة , أو سأفعل ذلك

Ve onun başka seçeneği yoktu. Ona gerçeği söyledi.
ولم يكن لديها خيار لقد قالت له الحقيقة

Ve Ona gerçeği söylersin, ona, annesinin babasını Brezilyada tanıdığını ve aşk macerası olduğunu söylersin.
و كنت أقول له الحقيقة ، أقول له أن الأم الأب يعرف من البرازيل. و الذي كنت وجود علاقة غرامية .

O kadar kötü biri değil. Ona gerçeği söyleyeceğim.
انها ليست بهذا السوء أنا سأقول لها الحقيقة

Bir gün, Ona gerçeği söylemek zorunda kalacaksın.
يوم واحد، كنت قد ستعمل أن أقول لها الحقيقة.

Günün birinde, Ona gerçeği söylemek zorunda kalacaksın.
يوم واحد، كنت قد ستعمل أن أقول لها الحقيقة.

Bu yaratıklardan birini Kralın Şehri'ne getir ve Ona gerçeği göster.
جلب واحدة من هذه الأمور وصولا الى هبوط الملك وتظهر لها الحقيقة.

Ona gerçeği söylememiz gerektiğini ikimiz de biliyorduk fakat hergün yanlış gün gibi geliyordu.
عرفنا كلانا بأننا يجب أن نقول لها الحقيقة لكن كل يوم كنا نشعر انه_BAR_ اليوم الخطأ لمثل هذا

Berbat bir haldeydim. İtiraf ettim. Ona gerçeği söyledim.
كنت في حالٍ يرثى لها واعترفت له بالحقيقة ..

Ona gerçeği söylemeyişim nezaketimden ötürü değildi.
،لم أخبره بالحقيقة ليس لأني كنت اتصرف بطيبة

Az tadına baktırırsan Ona gerçeği söylemem.
مارأيك أن تخرجي معي والا أخبرته الحقيقة ؟