"ona gerçekten" - Translation from Turkish to Arabic

    • بها حقاً
        
    • به حقاً
        
    • معه حقاً
        
    • تعذيبه إلا
        
    Ona gerçekten özen gösterdim. Hep üzerimde taşıdım. Open Subtitles انا اهتم بها حقاً, ودائماً ارتديها
    Biliyor musun, ben Ona gerçekten bakabilirim. Open Subtitles أستطيع الأعتناء بها حقاً كما تعلم
    Ona gerçekten yakın olduğum hissi veriyor. Open Subtitles هذا يشعرني بها حقاً ، أتعلَم؟
    - Ona gerçekten değer veriyorsun, değil mi? Open Subtitles أنتِ تهتمين به حقاً ألستِ كذلك ؟
    Ona gerçekten güveniyorsun sanırım. Open Subtitles لابد أنكي تثقين به حقاً.
    James'i bulup Ona gerçekten ne olduğunu çözmeliyiz. Open Subtitles . " علينا إيجاد " جيمس . لنكتشف , ما الذي يجري معه حقاً
    Bir adamın canını Tanrıya lanet edecek kadar yakabilirsin ona eziyet edebilirsin ama en derin korkularını öğrenene kadar Ona gerçekten işkence edemezsin ve ben seninkileri biliyorum. Open Subtitles يمكنك أذية شخص ويمكنك تعذيبه وتجعله يلعن الرب، ولكن لا يمكنك تعذيبه إلا بعد أن تعرف أعظم مخاوفه.
    Çünkü Ona gerçekten güvenmiyorum. Open Subtitles لأنني لا أثق بها حقاً
    Ama Ona gerçekten gönlümü kaptırdım. Open Subtitles ولكن... إنني أتعاطف معه حقاً
    Bir adamın canını Tanrıya lanet edecek kadar yakabilirsin ona eziyet edebilirsin ama en derin korkularını öğrenene kadar Ona gerçekten işkence edemezsin ve ben seninkileri biliyorum. Open Subtitles يمكنك أذية شخص ويمكنك تعذيبه وتجعله يلعن الرب، ولكن لا يمكنك تعذيبه إلا بعد أن تعرف أعظم مخاوفه.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more