Gerçekten bilmek istiyorsan... ki sana anlatacaktım, dün ona gittim. | Open Subtitles | ما تريدين معرفته حقاً و أنا مستعد لإخبارك به هو أنني ذهبت إليه البارحة |
Gerçekten bilmek istiyorsan... ki sana anlatacaktım, dün ona gittim. | Open Subtitles | ما تريدين معرفته حقاً و أنا مستعد لإخبارك به هو أنني ذهبت إليه البارحة |
Bazı şeyleri değiştirmek için ona gittim. | Open Subtitles | ذهبت إليه محاولاً إرجاع أشياء حصلت في الماضي |
Abdic ilgili bir şeyler öğrenmek istiyordum ve sana yardım etmek için ona gittim. | Open Subtitles | أردت أن أعرف عن (آبدك) ْ وذهبت إليه لمساعدتك |
Abdic ilgili bir şeyler öğrenmek istiyordum ve sana yardım etmek için ona gittim. | Open Subtitles | أردت أن أعرف عن (آبدك) ْ وذهبت إليه لمساعدتك |
Bazı şeyleri değiştirmek için ona gittim. | Open Subtitles | ذهبت إليه محاولاً إرجاع أشياء حصلت في الماضي |
Mercynin hayatta olduğunu öğrendikten sonra ve çıkarma planları hakkında tekrar ona gittim. | Open Subtitles | بعد أن تبين أن الرحمة على قيد الحياة وكنا نخطط استخراج و ذهبت إليه مرة أخرى. |
ona gittim ve günahlarımı almasını istedim. | Open Subtitles | لقد ذهبت إليه وسألته أن يمحو خطاياي |
Ben de ona gittim. Benim şartlarımda borcumu geri ödedim. | Open Subtitles | لذلك ذهبت إليه لأسيره على شروطي |
Hayır, hayır! ona gittim çünkü benden gitmemi istedin. | Open Subtitles | لا, لا ذهبت إليه لأنّك طلبتِ ذلك. |
Ve ben ona gittim. | Open Subtitles | وأنا ذهبت إليه. |
- Ben de yardım ona gittim çünkü... | Open Subtitles | -لذا ذهبت إليه للمساعدة لأنّه .. |
ona gittim. | Open Subtitles | -لقد ذهبت إليه |