Sadece, ona hoşçakal diyebilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | فقط ، هل يمكنني أن أقول له وداعا ، من فضلك؟ |
Ne? , ona hoşçakal bile diyemeyecek miyim? | Open Subtitles | ماذا، لا أستطيع حتى أن أقول له وداعا ؟ |
Onu bir daha göremeyeceğim. ona hoşçakal diyemedim. | Open Subtitles | -أنا حتى لم اقل له وداعا |
Aslında ona hoşçakal diyeli, yıllar oldu evden ilk ayrıldığında. | Open Subtitles | الحقيقة أنه قال لها الوداع قبل سنوات اليوم الذي غادرت فيه المنزل |
Aramalarıma cevap veremiyor o yüzden ona hoşçakal dediğimi, onu bağışladığımı ve üzgün olduğumu söyler misin? | Open Subtitles | لن ترد على اتصالاتي، لذا.. هلاّ نقلت لها الوداع عني... وإني أسامحها، |