"ona söylemiştim" - Translation from Turkish to Arabic

    • لقد أخبرته
        
    • أخبرته بذلك
        
    Şimdi de cephanemiz bitiyor. Bunun olacağını Ona söylemiştim. Open Subtitles لقد أوشكت الذخيرة علي الأنتهاء لقد أخبرته بأمكانية حدوث ذلك
    Ona söylemiştim. Şimdi döşemelerimi kim ödeyecek? Open Subtitles لقد أخبرته لتوي الآن من سيدفع ثمن تصليح الأرضية؟
    Evden uzağa park etmemiz gerektiğini Ona söylemiştim böylece hiç kimse arabaya girerken bizi görmezdi. Open Subtitles لقد أخبرته بأن عليه ركنها بعيدًا عن البيت حتى لا يرانا شخص ونحن نركبها
    Ona söylemiştim. Open Subtitles أنا... أخبرته بذلك
    Ona söylemiştim. Open Subtitles أخبرته بذلك.
    Seninle dışarıda buluşacağımı Ona söylemiştim. Open Subtitles لقد أخبرته أنّني سأقابلكِ هنا من أجل السهرة الموسيقيّة المفتوحة -ماذا عليّ أن أفعل؟
    Ona söylemiştim. Fark ettiler mi? Open Subtitles لقد أخبرته هل رآه أحد غيرك؟
    Hayır, Ona söylemiştim ama umursamamıştı. Pardon. Open Subtitles لا, لقد أخبرته, لكنه لم يكترث
    Kahretsin Ona söylemiştim. Open Subtitles تباً، لقد أخبرته.
    Ona söylemiştim... Open Subtitles لقد أخبرته..
    Ona söylemiştim. Open Subtitles لقد أخبرته.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more