Ben sadece ona sormak isterdim. | Open Subtitles | . أتمنى لو نستطيع فقط أن نسأله |
Eminim hepimiz ona sormak istiyoruzdur. | Open Subtitles | أنا متأكد أننا جميعاً نرغب أن نسأله. |
Birisi onun en karanlık sırrını bildiğini iddia ediyorsa, bunu ona sormak istemez mi? | Open Subtitles | اذا شخص ما ادعى انه يعرف احلك واعمق اسرارك ألن تذهب وتسأله عنه? |
Eğer problemin ne olduğunu anlamak istiyorsan, ona sormak zorundasın. | Open Subtitles | إذا كنت تودين معرفة السبب الحقيقي فقط عليك أن تسأليه |
ona sormak istediğim binlerce soru var. | Open Subtitles | فلدي آلاف الأسئلة التي أرغب بأن أسئلها ، أتعلم ما المزيد ؟ |
Yasemin'e ne olduğunu bilmek istiyorsan ona sormak zorundasın. | Open Subtitles | لو تريد أن تعرف ماذا حدث لياسمين عليك أن تسأله هو |
Bu meseleyi ona sormak durumundayız. | Open Subtitles | هذه خدعة صغيرة علينا أن نسأله بشأنها |
Bunu öğrenmenin tek yolu ona sormak. | Open Subtitles | ...هناك طريقة واحدة لنعرف نسأله |
ona sormak ister misin? | Open Subtitles | أتريد أن نسأله |
ona sormak zorundayız. | Open Subtitles | علينا أن نسأله |
ona sormak zorundasın. | Open Subtitles | يجب أن تسأليه |
ona sormak istediğim çok soru vardı. - Bir sürü şey... | Open Subtitles | -أسئلة كثيرة كنت يجب أن أسئلها إياها ، كان شئ ... |
Hikayenin sonunu öğrenmek istiyorsan, ona sormak zorundasın. | Open Subtitles | لو تريد أن تسمع نهاية القصة يجب عليك أن تسأله هو |