"ona yardım etmelisin" - Translation from Turkish to Arabic

    • أن تساعده
        
    • عليك مساعدتها
        
    • عليك مساعدته
        
    • يجب أن نساعدها
        
    • يجب أن تساعدها
        
    • يجب أن تساعديه
        
    O da asla seni ele vermez. Ama Ona yardım etmelisin. Bir Mullinski'ye ihtiyacı var. Open Subtitles و لكن عليك أن تساعده, فهو يحتاج لكبش فداء
    Ona yardım etmelisin. Neden bahsediyorsun sen? Aidan. Open Subtitles يجب عليك أن تساعده عما تتحدثين؟
    - Ona yardım etmelisin. Open Subtitles - عليك مساعدتها - ادخلي في الشاحنة اللعينه
    İpek püsküller, boncuklu süsler çok hassastır o yüzden giyerken Ona yardım etmelisin. Open Subtitles هُدب من الحرير، لآلئ... إنه رهيف للغاية عليك مساعدتها إذن في ارتداءه
    Bunu keşfetmesi için Ona yardım etmelisin. Söz ver bana. Open Subtitles عليك مساعدته على استكشافه عدينى بهذا
    - Ona yardım etmelisin! Open Subtitles يجب أن نساعدها
    Bunu başarabilmesi için Ona yardım etmelisin. Open Subtitles لكي تستطيع النجاح يجب أن تساعدها
    - Ona yardım etmelisin! Open Subtitles يجب أن تساعديه - ماذا؟
    -Babam. Gerçekten kötü durumda. Ona yardım etmelisin. Open Subtitles إنه فى حالة سيئة بالفعل يجب أن تساعده
    Dinle, yanında değilse Ona yardım etmelisin. Open Subtitles اسمع، اذا لم يكن معك فعليك أن تساعده
    Eric'i bulması için Ona yardım etmelisin. Open Subtitles يجب أن تساعده ليجد اريك
    Ona yardım etmelisin. Open Subtitles يتوجب عليك أن تساعده
    Ona yardım etmelisin Clark. Open Subtitles يجب أن تساعده كلارك
    Ona yardım etmelisin. Lex rehin olarak tutuluyor orada. Open Subtitles كلارك) (كلارك) يجب أن تساعده) ليكس محتجز كرهينة
    Her yerde milisler var. Ona yardım etmelisin. Open Subtitles الميليشيا في كل مكان، عليك مساعدتها
    Sanırım, Ona yardım etmelisin. Open Subtitles أظن أن عليك مساعدتها.
    Hey, doktor, Ona yardım etmelisin! Open Subtitles ايتها الطبيبة عليك مساعدتها
    Hala bunu düzeltebilirsin. Damon Ona yardım etmelisin. Open Subtitles ما زال بوسعك تصحيح الوضع، (دايمُن)، عليك مساعدتها.
    Ona yardım etmelisin. Open Subtitles عليك مساعدتها.
    Belki de Ona yardım etmelisin. Open Subtitles ربما يجب عليك مساعدته
    - Ona yardım etmelisin, baba. Open Subtitles يجب عليك مساعدته أبى
    Ona yardım etmelisin, kanaması var. Open Subtitles يجب أن تساعدها إنها تنزف حتى الموت
    Clarke. Ona yardım etmelisin. Open Subtitles (كلارك)، يجب أن تساعديه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more