"ona yardım etmeye çalıştım" - Translation from Turkish to Arabic

    • حاولت مساعدتها
        
    • لقد حاولتُ مُساعدته
        
    • حاولت مساعدته
        
    • كنت أحاول مساعدتها
        
    • أحاول مساعدته
        
    Ona yardım etmeye çalıştım. Ama sadece uzaklaştırmayı başardım. Open Subtitles حاولت مساعدتها ولكن نجحت فقط في إبعادها عني
    Ona yardım etmeye çalıştım, tıpkı onun bana ettiği gibi, ama edemedim, ve ayrıldım. Open Subtitles حاولت مساعدتها كما ساعدتني لكنني لم أستطع لذا غادرت
    Ona yardım etmeye çalıştım. Open Subtitles لقد حاولتُ مُساعدته.
    Ona yardım etmeye çalıştım. Open Subtitles لقد حاولتُ مُساعدته.
    Ona yardım etmeye çalıştım. Her şeyi doğru yaptığımı zannediyordum. Open Subtitles حاولت مساعدته, اعتقدت اني فعلت كل شئ بشكل صحيح
    Ona yardım etmeye çalıştım ama bir işe yaramadı. Open Subtitles حاولت مساعدته ، لكن لم يفلح شئ
    Bulabilmesi için Ona yardım etmeye çalıştım ama şansımız yaver gitmedi. Open Subtitles كنت أحاول مساعدتها للعثور عليها لكن بدون جدوى
    Aaron uyum sağlamakta zorlanıyor. Yani, Ona yardım etmeye çalıştım. Open Subtitles لديه صعوبه في التكيف أعني كنت أحاول مساعدته
    - Ona yardım etmeye çalıştım. O sırada beni ısırdı. Open Subtitles حاولت مساعدتها عندها قامت بعضي
    Ona yardım etmeye çalıştım ama tek başardığım şey onu kendimden uzaklaştırmak oldu. Open Subtitles حاولت مساعدتها... لكنني نجحت فقط في إبعادها.
    Yıllarca Ona yardım etmeye çalıştım, Open Subtitles حاولت مساعدتها منذ سنوات
    Ona yardım etmeye çalıştım. Open Subtitles انا حاولت مساعدتها
    Ona yardım etmeye çalıştım. Open Subtitles انا حاولت مساعدتها
    Ona yardım etmeye çalıştım ve bu da sadece ... Open Subtitles حاولت مساعدته وهذه الجذعة... انها فقط
    Ona yardım etmeye çalıştım ama... Open Subtitles حاولت مساعدته, لكنه...
    Poe başaramadı. Ona yardım etmeye çalıştım, ama üzgünüm. Open Subtitles بو ) لم ينجو ) حاولت مساعدته ، انا اسف
    Merhamet diliyordu. Ona yardım etmeye çalıştım, o kadar. Open Subtitles كانت تتوسل للرحمة وأنا كنت أحاول مساعدتها
    Ona yardım etmeye çalıştım. Open Subtitles كنت أحاول مساعدتها فقط

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more