"onaltı" - Translation from Turkish to Arabic

• ستة عشر
• السادسة عشر
• السادسة عشرة
• ستة عشرة
• ستّ عشْرة
• ستّة عشر
• الستة عشر

Onaltı sandık tüfek. Birini takip sırasında kaybettik.
ستة عشر صندوقاً من البنادق فقدنا واحداً في الطريق

Sigarayı Onaltı yığ önce bıraktığını mı söyledin?
لقد توقفت عن التدخين منذ ستة عشر عاما هل هذا ما قلته؟

Şimdiye dek... Onaltı sene oldu... son günah çıkarışımdan bu yana.
ستة عشر عاماَ منذ آخر اعتراف لي

İnternet'te dört saat araştırdım, ama Onaltı yaşındaki bir kızın kalbinin aniden durmasına benzer hiçbir olay bulamadım.
لقد قضيت أربع ساعات علي الإنترنيت ولم أجد حالة واحدة لفتاة في السادسة عشر من عمرها يتوقف قلبها فجأة هكذا

Onlar kameralar Onaltı kanal koymak - On, dokuz -
ضعوا الكاميرة على القناة السادسة عشرة - عشرة، تسعة -

Böylece, Onaltı yıl boyunca Prenses'in bulunduğu yer, bir sır olarak kaldı.
وهكذا لمدة ستة عشرة سنة ظل مكان الأميرة سرياً

Yükseklik Onaltı derece.
إرتفاع ستّ عشْرة درجة.

Onaltı.
بل ستّة عشر.

Ama Onaltı yıl neredeyse bitti.
لكن السنوات الستة عشر تقريباً انتهوا

Onaltı yıl önce...
قبل ستة عشر عاما

- Onaltı yığ önce
منذ ستة عشر عاما

Onaltı Mississippi!
ستة عشر ميسيسيبي

Onaltı saat sonra.
بعد ستة عشر ساعة

- Onaltı sterlin. - Onyedi.
ستة عشر باوندا- سبعة عشر-

Onaltı.
ستة عشر

Bugün Onaltı yaşında bir çocuk kollarımda öldü.
ولد فى عمر السادسة عشر مات بين يديى اليوم

Hatırlıyorum. O yaz Onaltı yaşındaydık.
اتذكر، كنا نبلغ السادسة عشر في ذلك الصيف

Ve ben Onaltı yaşındayken, resim çizmekle uğraşırdım.
اعتدت أن أرسم حين كنت بعمر السادسة عشرة

Ne de olsa Onaltı yaşındayım.
أنا في السادسة عشرة

Bu gece, geleceğe ve Onaltı yıldır sakladığımız şeyin şerefine içeceğiz.
الليلة، سنحتفل بالمستقبل سنحتفل بشيء ننتظره منذ ستة عشرة سنة

Yükseklik Onaltı derece.
الارتفاع ستّ عشْرة درجة.

Medya Onaltı olarak duyurdu.
الإعلام يقول أنهم حوالي الستة عشر