"onardı" - Translation from Turkish to Arabic

    • إستعادة
        
    • قام بإصلاح
        
    • لقد أصلح
        
    Düzeltici hücreleri kırık parçaları neredeyse tümüyle onardı. Open Subtitles تقنيّات المُعالجة قاربتْ على إستعادة أجزائها التّالفة كاملةً.
    Bayan Martian kısmen oğlunun hafızasını onardı fakat tamamen iyileşmekten oldukça uzak. Open Subtitles الأنسة "مارشين" إستعادة ذاكرة إبنك جزيئاَ. لكنه لايزال بعيداَ عن إستعادة ذاكرته بالكامل.
    Başka şeyler de yapıyorlarmış. Abby restorandaki güvenlik kasetinin silinen kısmını onardı. Open Subtitles كانا يفعلان أكثر من ذلك، (آبي) تمكنت من إستعادة أجزاء من أشرطة المراقبة من محل الهامبرغر.
    Mark Latimer, birkaç hafta önce Briar Cliff'te patlak bir boru onardı mı? Open Subtitles هل كان (مارك لاتمير)، من قام بإصلاح الأنبوب المنفجر في منحدر براير، قبل عدة أسابيع ؟
    Jack, son dönemde bütün İHA'ları onardı. Open Subtitles جاك) قام بإصلاح كافة الطائرات مؤخراً)
    Tost makinesini onardı bana havaalanının arka girişini gösterdi. Open Subtitles لقد أصلح أسلاك الفرن وأراني طريقاً خلفياً إلى المطار
    Rolly eko borularımı onardı. Open Subtitles (رولي) هنا قام بإصلاح الأنابيب الخارجية
    Doktor veri çekirdeğini onardı. Bundan sonra burası güzel bir yer. Open Subtitles لقد أصلح الدكتور قاعدة البيانات هذا مكان جيد الآن
    Fitz direkt hattı onardı. Open Subtitles لقد أصلح (فيتز) خطكِ المباشر.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more