| Ve onbir bin beş yüz dolar da alınmayı bekliyor. | Open Subtitles | والإحدى عشر ألف دولارًا متاحة كي يتم إغتنامها، |
| onbir bin mil uzakta ocak güneşinin, Tokyo zemininde devindirdiği uzun gölgeler arasında hareketsiz duran tek bir gölge var;... | Open Subtitles | بالخارجوعلىبعد" إحدى عشر ألف ميل ظل وحيد يبقى ثابتا ضمن مجموعة كبيرة من الظلال المتحركة ذلك هو ضوء يناير يلتقي بأرض طوكيو |
| Candyland Çiftliği'nde onbir bin dolarlık servet yatıyor. | Open Subtitles | (هناكفيمزرعة(كانديلاند ... ثروة تُقدر بإحدى عشر ألف دولارًا، |
| Candyland'de sizi bekleyen onbir bin beş yüz dolarlık servet ölü ya da diri yakalanmak üzere Smitty Bacall ve Bacall Çetesi için verilecek mükâfat. | Open Subtitles | الثروة المُقدرة بـإحدى عشر ألف دولارًا (التيتنتظركفي (كانديلاند.. على شكل جائزة للإمساك برجلِ مطلوب حياً أو ميتاً، -لـ (سميتي باكال)، وعصابته |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 