"ondan hoşlandığımı" - Translation from Turkish to Arabic

• معجبة به
• معجب بها
• معجبةٌ به
• معجبٌ بها

Colin Dylan'a ondan hoşlandığımı söyleyip cevabı alacak. Hayır, ondan hoşlandığını bilmesine izin verme.
وكولين سيخبر ديلان بأنني معجبة به ونرى ماذا سيقول

Ayrıca ondan hoşlandığımı ona hiç söylemedim.
ولأكون عادلة، لم اقل له مطلقا بأنني معجبة به

Sonradan bana babam hala hayatta olsaydı onun söyleyeceği tarzda şeyler söylemeye başladı ve ondan hoşlandığımı anladım.
لكن بعد ذلك بدأ في قول اشياء ليّ ربما ابي كان سوف يقولها لو كان لا يزال حياً وعرفت انني معجبة به

Tam ağzımı açıp benim de ondan hoşlandığımı söyleyecektim ki...
أخيراً فتحت فمي بما يكفي لأخبرها حقاً بأنّنا معجب بها أيضاً

ondan hoşlandığımı ona böyle davranmanı istemediğimi söyledim.
قلت أنى معجب بها و أكره معاملتكِ لها بهذه الطريقة

Grayson'la yattığımda, ondan hoşlandığımı bilmiyordun.
عندما أقمتِ علاقةً مع (غرايسن) لم تكوني تعرفين أنّني معجبةٌ به

ondan hoşlandığımı bile bilmiyor henüz.
هي حتى لا تعرف أني معجبٌ بها.

Çünkü ondan hoşlandığımı söyledim ama yine de ikiniz de onun için çabaladınız.
لأنني قلت أنني معجبة به وكلاكما حاولتم التقرب منه

Hey, sakın seni benim gönderdiğimi söyleme, ya da ondan hoşlandığımı.
لا تخبره أنني أرسلتك أو أنني معجبة به

ondan hoşlandığımı gösterecek bir şey.
تعلمين، لكي المح له أني معجبة به

ondan hoşlandığımı duydu.
اوه , لقد سمعني أقول أنني معجبة به

Ama ya benden gerçekten hoşlanıyorsa ve ondan hoşlandığımı bilmiyorsa bu yüzden tuhaf davranıyor olabilir.
ماذا لو كان معجب بي لكن لا يعرف أني معجبة به -ولهذا السبب يتصرف بغرابة؟

Artık ondan hoşlandığımı biliyor.
و الآن هو يعلم كم أنا معجبة به

Arkadaşlarım ondan hoşlandığımı öğrenirlerse işim biter.
سوف أموت إذا اعتقدت إنني معجب بها

- ondan hoşlandığımı biliyordun. - Ama lisede.
أنت تعلم كنت معجب بها في الثانوية

ondan hoşlandığımı biliyor.
إنّها تعلم بأنّني معجب بها.

ondan hoşlandığımı biliyorsun.
تعلم بأنّي معجبٌ بها