| Tamam işte, harika. Ondan nefret ettiğini söyleyebilirsin. | Open Subtitles | حسنا عظيم, بإمكانك إخباره أنك تكرهه |
| Ondan nefret ettiğini sanıyordum. | Open Subtitles | اعتقدت أنك تكرهه |
| Onunla tanışmadın bile. Ondan nefret ettiğini biliyorum ama. | Open Subtitles | أنت لم تقابله - أعلم أنك تكرهه - |
| Ondan nefret ettiğini sanıyordum. | Open Subtitles | أظن أنك مكروه له. |
| Ve hâlâ senin yanında senin Ondan nefret ettiğini bilmesine rağmen. | Open Subtitles | و ما زالت متمسكة بك حتى و هي تعرف بأنك تكرهها |
| - Ondan nefret ettiğini söyledin. | Open Subtitles | -قلت أنك تكرهه ! |
| Lisa Ondan nefret ettiğini söyledi. | Open Subtitles | (ليزا) أخبرتنا أنك تكرهه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 