Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ondan uzak durmalısın" - Translation from Turkish to Arabic
-
البقاء بعيدا عنها
-
الإبتعاد عنه
| Hayır, sanırım ondan uzak durmalısın. | Open Subtitles | لا، أعتقد أن عليك فقط البقاء بعيدا عنها. |
| Ve sen de ondan uzak durmalısın. | Open Subtitles | و انت عليك البقاء بعيدا عنها |
| Bu yüzden belki de ondan uzak durmalısın. | Open Subtitles | لذا ربما يجدر بكِ الإبتعاد عنه |
| - Belki de ondan uzak durmalısın. | Open Subtitles | .ربما عليكِ الإبتعاد عنه |