Eğer birisi, onun ailesinden birisi ya da bizim aileden birisi seni yönlendiriyorsa, sana yemin ederim onlardan birisi ise, Onları öldüreceğim! | Open Subtitles | إذا كان هناك أحد ، أحد أفراد عائلته إذا كان أحد أفراد عائلته يأخذك معه إذا كان أحدهم ، سأقتلهم |
Onları öldüreceğim, ama önce bağırsaklarını deşeceğim. | Open Subtitles | سأقتلهم لكني سأسلبهم شجاعتهم أولا |
Onları öldüreceğim, ama önce bağırsaklarını deşeceğim. | Open Subtitles | سأقتلهم لكني سأسلبهم شجاعتهم أولا |
Kötülük yapmak istiyorlar. Ama ben, Onları öldüreceğim. | Open Subtitles | إنهم يريدون إيذائك و لكنى سوف أقتلهم أولاً |
Kızımın üzerine yemin ederim, Onları öldüreceğim. | Open Subtitles | أقسم بابنتّي أن أفعّل |
Arkadaşlarınız. Silahımı onlara doğrultmuş durumdayım. Eğer rehineleri serbest bırakmazsanız, Onları öldüreceğim. | Open Subtitles | لدى أصدقائك، إذا لم تطلق سراح الرهائن، سأقتلهما |
Çığlıklarını duyman için Onları öldüreceğim. | Open Subtitles | سأقتلهم حتى تسمعيهم وهم يصرخون |
Onları öldüreceğim, ama önce bağırsaklarını deşeceğim. | Open Subtitles | سأقتلهم لكني سأسلبهم شجاعتهم أولا |
Onları bulunca da bana göstereceksin ben de Onları öldüreceğim. | Open Subtitles | وعندما نجدهم، ستشير إليهم وأنا سأقتلهم. |
Merak etme ama çünkü Onları öldüreceğim. | Open Subtitles | ولا تقلقي، لأني سأقتلهم سأقتلهم جميعاً |
Yüzüncü kez "Onları öldüreceğim." diye içinizden geçirirsiniz. | TED | وتكرّر للمرّة المئة، " سأقتلهم جميعا. |
- Böyle konuşmamalısın. - Onları öldüreceğim. | Open Subtitles | لا يجب عليك التحدث هكذا - سأقتلهم - |
Demiryolumu havaya uçurdukları için Onları öldüreceğim. | Open Subtitles | سأقتلهم لأنهم فجروا سكتي |
Onları öldüreceğim. Onları öldüreceğim. | Open Subtitles | سأقتلهم سأقتلهم |
Onları öldüreceğim. Hepsini. | Open Subtitles | سأقتلهم جميعاً أتسمعني؟ |
Onları öldüreceğim. | Open Subtitles | سأقتلهم جميعاً. |
Önce seni, sonra Onları öldüreceğim. | Open Subtitles | سأقتلك ثم سأقتلهم |
Bir daha olmayacağını biliyorum çünkü eğer insanlarından biri bana bir daha bu şekilde gelirse Onları öldüreceğim. | Open Subtitles | أنا أعرف أنه لن يحدث مجدداً لأن , إن أتاني أحد من قومك بهذه الطريقة مرة أخرى سوف أقتلهم |
"Onları öldüreceğim. Onları öldüreceğim." | Open Subtitles | سوف أقتلهم سوف أقتلهم |
Kızımın üzerine yemin ederim, Onları öldüreceğim. | Open Subtitles | أقسم بابنتّي أن أفعّل |
Ve sonra ben de Onları öldüreceğim hem de daha bedenin soğumadan. Müzik ona ulaşmıyor. | Open Subtitles | ثم سأقتلهما قبل أن تصبح جثتك باردة |