"onları bir" - Translation from Turkish to Arabic

• الأوحد الذي لم
• وضعهم
• ماتملك
• الذي ما كَانَ عِنْدَهُ
• التي تربطها
• رآهم

Bu, her şeyini kaybetmiş varlıklı bir ailenin ve onları bir arada tutmaktan başka seçeneği olmayan bir oğlun hikayesi.
الآن قصة عائلة غنية فقدت كل شيء و الأبن الأوحد الذي لم يكن لديه خياراً سوى ان يبقيهم كلهم ماً

Her şeyini kaybetmiş varlıklı bir ailenin ve onları bir arada tutmaktan başka çaresi olmayan bir oğlun hikâyesi.
الآن قصة عائلة غنية فقدت كل شيء و الأبن الأوحد الذي لم يكن لديه خياراً

Her şeyini kaybetmiş varlıklı bir ailenin ve onları bir arada tutmaktan başka çaresi olmayan bir oğlun hikâyesi.
الآن قصة عائلة غنية فقدت كل شيء و الأبن الأوحد الذي لم يكن لديه خياراً سوى ان يبقيهم كلهم معاً

En iyi şey, onları bir odaya kapatıp içlerini döktürmek.
أفضل ماقد تفعله هو وضعهم سوياً في حجرة ليتقاتلا وحدهما

Ama bazen onları bir kutuya koyup terk edip kaçmak istiyor insan.
بعض الأوقات تريدين وضعهم في علبة ثم تتركين العلبة على الرف, وتركضين ورائهم

Her şeyini kaybetmiş varlıklı bir ailenin ve onları bir arada tutmaktan başka çaresi olmayan bir oğlun hikâyesi.
والآن مع حكاية العائلة الثرية التي فقدت كلّ ماتملك ولايملك هذا الابن أيّ خيار سوى أن يبقيهم معاً

Bu, her şeyini kaybetmiş varlıklı bir ailenin ve onları bir arada tutmaktan başka seçeneği olmayan bir oğlun hikayesi.
الآن قصّة a عائلة غنية التي فَقدتْ كُلّ شيءَ والإبن الواحد الذي ما كَانَ عِنْدَهُ إختيارُ لكن لإبْقائهم سويةً.

onları bir araya getirebilirler, ancak aynı zamanda da onları parçalayabilirler.
التي تربطها معًا، لكن يمكنها أن تفصلها أيضًا

Ama onları bir arada gördüğünde... onu ve sevgilisini... 9:43 treni.
ولكن عندما رآهم هناك معاً هي وعشيقها القطار 9:

Herşeyini kaybetmiş varlıklı bir ailenin ve onları bir arada tutmaktan başka çaresi olmayan oğullarının hikayesi.
الآن قصة عائلة غنية فقدت كل شيء و الأبن الأوحد الذي لم يكن لديه خياراً سوى ان يبقيهم كلهم معاً

Ve bazı günler de, onları bir kutuya koymayı ve parka bırakıp kaçmayı düşünürsünüz.
بعض الآوقات تريدين وضعهم في علبة ثمتتركينالعلبةعلي الرف,وتركضينورائهم .

"onları bir uçağa bindirdi ve denize attı.
وضعهم في طائرة وألقى بهم في البحر.

Karşınızda her şeyini kaybetmiş varlıklı bir ailenin ve onları bir arada tutmaktan başka bir şansı olmayan oğullarının hikayesi.
والآن مع حكاية العائلة الثرية التي فقدت كلّ ماتملك ولايملك هذا الابن أيّ خيار سوى أن يبقيهم معاً

Herşeyini kaybetmiş varlıklı bir ailenin ve onları bir arada tutmaktan başka çaresi olmayan bir oğlun hikayesi.
الآن قصّة a عائلة غنية التي فَقدتْ كُلّ شيءَ والإبن الواحد الذي ما كَانَ عِنْدَهُ إختيارُ لكن لإبْقائهم سويةً.

onları bir arada tutan nanit bağları kopacak.
روابط (النينايت) التي تربطها معاً سَتصبح منفصلة

Eğer askerlerim onları bir daha görürse, bütün köylüleri öldüreceğim.
إذا رآهم جنودى مرة أخرى سوف أقتل جميع الفلاحين