"onları görmüş" - Translation from Turkish to Arabic

• رآهم
• شاهدهم
• رأتهم

Bir arkadaşım onları görmüş. Onu sorgulamışlar.
لقد رآهم صديق لى, وقد استجوبوه أى صديق هذا ؟

Belki Bill onları görmüş ve diğer polisleri aramıştır.
لربما بيل رآهم واتصل بالضابط الآخر للابلاغ عني

Kitabı, benim gibi başkası da onları görmüş mü diye bulmak için yazdım.
ألّفت الكتاب سعياً لإكتشاف ما إذا كان هناك شخص آخر مثلي رآهم من قبل.

Yani...? Fotoğrafçım dün gece onları görmüş, İşçi Partisi'nin grup salonunda.
شاهدهم المصور امس بعد اجتماع حزب العمال

Bayan Claudine onları görmüş. Bu yüzden General Campion'un haberi olmuş.
السيدة كلودين رأتهم , كذلك الجنرال كامبيون

Pancho, Pikes'tan dönerken onları görmüş.
"بانشو" رآهم ، كان عائدا من بايك

onları görmüş ya da konuşmuş olabilecek herkesi sorguluyoruz.
إننا نقابل أي شخص ربّما رآهم .

Sen içerde salaklık ederken, Benjamin kapının önünde onları görmüş.
بينما كنت تجادلهم هناك بحمق تام رآهم (بنجامين) من الباب يا إلاهى ، و أى طريق سلكوه ؟

Biri onları görmüş olmalı.
لابد و أن شخص ما قد رآهم

Bay Danforth onları görmüş.
السيد (دانفورث) رآهم

Bir tanık varışa yirmi dakika kala onları görmüş.
رأتهم شاهدة عيان يخرجون قبل 20 دقيقة من الوصول.

Kadın onları görmüş. Kimliklerini tespit edebilirmiş.
وكانت قد رأتهم وإستطاعت أن تميزهم