"onları yalnız" - Translation from Turkish to Arabic

• وشأنهم
• يقفون وحدهم

Billie, eğer yanılıyorsam, söz verdiğim gibi Onları yalnız bırakacağız.
بيلي ، إن كنتُ مخطئة ، سنغادر وندعهم وشأنهم ، أعدكِ

Onları yalnız bırak.
أنا أعني ذلك، الآن، اتركيهم وشأنهم

Suratıma bir tokat yemiştim, okuduğum: Schumacher tarafından yazılmış: "Small is Beautiful"u (Küçük Güzeldir) okurken ve diyor ki: "ekonomik gelişmede her şeyden önce, eğer insanlar onlara yardımcı olunmasını istemezse, Onları yalnız bırakın"
تلقيت صفعة على الوجه من خلال قراءة لكتاب، وهو كتاب "كل صغير جميل"، لكاتبه شوماخر، الذي قال: قبل كل شئ، في مجال التنمية الإقتصادية، إن لم يرغب الناس بالمساعدة، دعهم وشأنهم.

ama Onları yalnız bırakmayacaksın.
لكنك لن تتركينهم وشأنهم

- Onları yalnız bırak! Bu davayı bırak!
دعهم وشأنهم، دعهم وشأنهم

Derdin nedir? Onları yalnız bırakın!
اترك الملعونين وشأنهم

Onları yalnız bırak demiştim.
حذرتكِ بأن تتركيهم وشأنهم

Onları yalnız bırak.
ما عدا أن تتركيهم وشأنهم

Joy, bana güven. Sadece Onları yalnız bırak.
جوي ) , ثقي بي ) دعيهم وشأنهم فحسب

Onları yalnız bırakın.
اتركيهم وشأنهم

Onları... yalnız... bırakın.
اتركيهم وشأنهم

- Onları yalnız bırak, lütfen.
-اتركهم وشأنهم .