"onlar bizim" - Translation from Turkish to Arabic

• هؤلاء هم
• إنهن

Onlar sadece bir sınavı kazanan veya kazanamayan rakamlar değiller, Onlar bizim gelecekteki vatandaşlarımız.
هؤلاء هم مواطنونا في المستقبل ليس مجرد أرقام قد تنجح أو لا تنجح في اختبار

Onlar bizim askerlerimiz, savaşçılarımız bizim eşlerimiz Onlar bizim kardeşlerimiz bizim çocuklarımız.
هؤلاء هم جنودنا ومحاربونا هؤلاء هم أزواجنا وزوجاتنا وإخواننا وأخواتنا أبناؤنا

Onlar bizim meleklerimiz. Alliance'ı havaya uçurup cehenneme çevirecekler.
هؤلاء هم ملائكتنا , سوف يقودون قوات التحالف إلى الجحيم

Onlar bizim kardeşlerimiz, ablalarımız, babaannelerimiz, teyzelerimiz, kuzenlerimiz ve abilerimiz.
إنهن أخواتنا، وبناتنا، جداتنا، وخالاتنا، وبنات أخواتنا، وأبناء إخواننا

Hayır, Onlar bizim eşlerimiz,
كلا، إنهن زوجاتنا،

Onlar bizim müttefiklerimiz.
هؤلاء هم حلفاؤنا لو وجهتم لي تهمة جريمة

Onlar bizim adamlarımız ve onları oradan çıkarmalıyız hayatımdaki en önemli şeyi feda etmem gerekse bile zaman makinemi.
هؤلاء هم رجالنا في الداخل و علينا أن نخرجهم حتى لو اضطررت لأن أضحي بأهم شيء في حياتي... آلة الزمن

Burası Bizim evimiz. Onlar bizim çocuklarımız.
، هذا هو بيتنا و هؤلاء هم أطفالنا

- Onlar bizim konuklarımız.
يا سيدة هؤلاء هم ضيوفنا

Onlar bizim askerlerimiz, savaşçılarımız...
هؤلاء هم جنودنا ومحاربونا

Onlar bizim arkadaşımız sayılır.
أعني هؤلاء هم أصدقاء نوعاُ ما

Onlar bizim müttefikimiz.
هؤلاء هم حلفاؤنا.

Onlar bizim soydaşımız.
هؤلاء هم أحفادنا

Onlar bizim Yeni pansiyonerlerimiz.
هؤلاء هم نزلاؤنا الجدد.

Onlar bizim karılarımız. Farkına vardılar.
إنهن نسائنا لقد عرفن

Onlar bizim kızlarımız. Buraya eğitim görmeye geldiler, işkence görmeye değil!
ــ إنهن فتياتنــا !