"onlar gelene kadar" - Translation from Turkish to Arabic

    • حتى يصلوا
        
    • حتى يعودون
        
    • يصلوا إلى هنا
        
    • أن يصلوا إلى
        
    • حتى يأتوا
        
    Onlar gelene kadar kaleyi savunmak için... elinizden geleni yapmak zorundasınız. Open Subtitles لابدأنتبذولواأقصىمالديكم ، اصمدوا حتى يصلوا إليكم
    Onlar gelene kadar kimsenin içeri girmesine izin verme. Open Subtitles رجالنا في الطريق إليك حتى يصلوا إليك ، لا تسمح لأى شخص بالدخول
    Onlar gelene kadar onunla ilgilenmeye devam edin. Open Subtitles يجب أن أن نبقيه حياً حتى يصلوا
    Bu gediği stabil hale getirdiğimize göre Onlar gelene kadar kapatmıyoruz. Open Subtitles بعد كل ما فعلناه لتثبيت الثغرة لن نغلقها حتى يعودون
    Bu gediği stabil hale getirdiğimize göre Onlar gelene kadar kapatmıyoruz. Open Subtitles بعد كل ما فعلناه لتثبيت الثغرة لن نغلقها حتى يعودون
    Biraz kan kaybettim ama Onlar gelene kadar kan kaybından ölmem. Open Subtitles لقد فقدت بعض الدماء، لكن لا أعتقد أني سأفقد الكثير قبل أن يصلوا إلى هنا
    Beni dinle tamam mı, polisi araman gerek... sonra Onlar gelene kadar saklan. Open Subtitles اسمعنى .حسنا يجب أن نتصل بالشرطة وأختبئ هنا حتى يأتوا
    Onlar gelene kadar birinin tetikte beklemesi gerekiyor. Open Subtitles نحتاج شخص ما على الأرض هنا حتى يصلوا
    Onlar gelene kadar telefonda seninle kalacağım. Open Subtitles سأبقى على الخط معك حتى يصلوا إليك
    Onlar gelene kadar yerinizde kalın. Open Subtitles إبقى مكانك حتى يصلوا إلى هناك.
    Onlar gelene kadar hiçbir şey yapmayacağız. Open Subtitles لن نتصرف بأي شكل حتى يصلوا لهنا
    Onlar gelene kadar devam ettirmemiz gerek sadece. Open Subtitles علينا الإحتماء هنا فحسب حتى يصلوا
    Ve Onlar gelene kadar da oradan ayrılma. Open Subtitles و لا تتحرك حتى يصلوا هنا
    Onlar gelene kadar bekleyeceğiz. Open Subtitles سننتظر حتى يعودون
    Saklanacak bir yer bulacağız ve Onlar gelene kadar saklanacağız. Open Subtitles إذًا، يجب أن نجد مكان للأختباء إلى أن يصلوا إلى هنا.
    Onlar gelene kadar sorun yok. Ama sonra gözün üstünde olsun. Open Subtitles يمكنك أن تتركه حتى يأتوا لكن بعد ذلك لا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more