"onlar senin" - Translation from Turkish to Arabic

    • لقد كانوا
        
    • أنها لك
        
    • إنهن
        
    Onlar senin de kardeşlerindi. Open Subtitles لقد كانوا إخوتك أيضاً
    Onlar senin arkadaşlarındı. Open Subtitles لقد كانوا اصدقاءك
    River, Onlar senin ailendi. Open Subtitles ريفر، لقد كانوا والديك
    - Onlar senin. - Eminim bu tamamen kristal. Open Subtitles أنها لك اراهن أن جميعها من الكريستال
    Onlar senin. Open Subtitles أنها لك.
    Onlar senin değil ben arkadaşlarım. Open Subtitles إنهن لسن صديقاتك. بل صديقاتي أنا.
    Onlara aldırma, Onlar senin kuzenlerin. Open Subtitles لا تهتمي بهن, إنهن بنات عمك
    Onlar benimdi. Şimdi Onlar senin oldu. Open Subtitles لقد كانوا ملكي الأن هم لك
    Onlar senin düğününde de vardı. Open Subtitles لقد كانوا فى حفل زفافك
    - Onlar senin kardeşlerindi! Open Subtitles لقد كانوا إخوتك -
    Onlar senin peşindeler. Open Subtitles لقد كانوا خلفك
    Onlar senin! Open Subtitles أنها لك!
    Onlar senin arkadaşın değil. Open Subtitles إنهن لسن صديقاتك.
    - Onlar senin geçim kaynağın. - Çık dışarı. Open Subtitles إنهن تذاكرك أخرج
    Onlar senin ailen ve sana yardım etmek istiyorlar. Open Subtitles إنهن عائلتك، ويريدون مساعدتك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more