"onlara da" - Translation from Turkish to Arabic
-
لهم هذا
-
بهِم أيضاً
-
هم الآخرون
-
بما أخبرتني
-
خدمنا هنا أيضاً
| Bunun kötü bir şaka olduğunu düşündüm ve onlara da söyledim. | Open Subtitles | اعتقد انها كانت مزحة غبية و أنا قلت لهم هذا. |
| Bunu onlara da söyleyeceğim, tamam mı? | Open Subtitles | و سأقول لهم هذا , حسنا |
| Bana anlattıklarını kelimesine kelimesine onlara da anlatacaksın. | Open Subtitles | ستخبرهم بما أخبرتني بالضبط الآن, كلمة كلمة |
| Ve onlara da söyleyeceğim tamam mı? | Open Subtitles | و سأقول لهم هذا , حسنا |
| Bunu onlara da söyledim. | Open Subtitles | قلت لهم هذا |
| Bana anlattıklarını onlara da anlat yeter. | Open Subtitles | اخبريهم بما أخبرتني به لا بأس |
| Bana söylediğini onlara da söyle. | Open Subtitles | أخبرهم بما أخبرتني به |