"onu çaldın" - Translation from Turkish to Arabic

• سرقتها
• لقد سرقتيه
• سرقت ذلك
• سرقتة

Ben de diyorumki, parayı sana emanet ettim, ...ve sen de onu çaldın.
أنا أقول أنني أعطيتك الأموال وأنت سرقتها

Sizin hikâyeniz varsa benim de var ve diyorum ki ben parayı sana verdim, sen onu çaldın.
لديك قصّـتك ولديّ قصّـتي أنا أقول أنني أعطيتك الأموال وأنت سرقتها

Babam Promethium Küre'sini 20 yıl önce buldu. Sen de dün gece onu çaldın. Küreyi almadan gitmem.
أبي وجدها منذ 20 عاما . و أنت سرقتها منَّى ليلة أمس

- Saçmalama. onu çaldın.
-هراء، لقد سرقتيه

onu çaldın, değil mi?
سرقتة صحيح ؟

En çok satanlar listesindeki kitabın. benim fikrimdi ve sen onu çaldın.
كتابك , روايتك , افضل مبيعاتك كانت فكرتي , وانت سرقتها

Bunu çoktan okudun. onu çaldın.
لقد قرأت هذه بالفعل لقد سرقتها

Bu benim kahraman olma şansımdı ve sen onu çaldın.
كانت فرصتي لأبدو كبطل و أنت سرقتها

"Mevcut tek orijinali Dillio HQ'daydı. ve sen onu çaldın."
"النسخة الوحيدة بالعالم موجودة في مقر (دليو) لقد سرقتها أنتَ"

- Sorumun cevabı bu değil. - onu çaldın..
هذا لم يكن سؤالى - انت سرقتها -

onu çaldın ve yürüyerek geldin.
ولكنك سرقتها واحضرتها هنا

onu çaldın!
لقد سرقتها كلا.

Hadi. onu çaldın değil mi?
ـ انا ـ لقد سرقتها

Bu Mary'nin çantası ve sen onu çaldın.
هذه حقيبه ماري , وانت سرقتها

onu çaldın mı, Reggie?
هل سرقتها ,ريجي؟

O sadece bir çocuktu ve sen onu çaldın.
كانت مجرد طفله وانت سرقتها

onu çaldın!
لقد سرقتيه