| Kocamla 10 yıldır evliyim ve bir yanım onu öldürmek istiyor. | Open Subtitles | أنا متزوجة من 10 سنوات وجزء مني يريد قتله |
| Hayır, biri kesinlikle onu öldürmek istiyor ama bu bizim için güzel. | Open Subtitles | ثمة شخص يريد قتله بالتأكيد لكن هذا في مصلحتنا |
| Hayır, biri kesinlikle onu öldürmek istiyor ama bu bizim için güzel. | Open Subtitles | ثمة شخص يريد قتله بالتأكيد لكن هذا في مصلحتنا |
| Şu şifacı var ya, birisi onu öldürmek istiyor. Çünkü? | Open Subtitles | هنالك تلك المعالِجة بالإيمان وأحدهم يريد قتلها |
| Ve muhtemelen onu öldürmek istiyor olmalısın. | Open Subtitles | ربما كنت يريدون قتله |
| Sanırım, dışarıda birileri onu öldürmek istiyor. | Open Subtitles | يبدو الأمر لي أسوأ من ذلك، يبدو أن ثمّة من يريد قتله بالخارج! |
| - Birileri onu öldürmek istiyor. - Bir kişiden fazla, bence. | Open Subtitles | ثمة شخص يريد قتله - أعتقد أنه ليس مجرد شخص واحد - |
| Messala onu öldürmek istiyor. | Open Subtitles | ميسالا" يريد قتله" |
| Ve bu yüzden Hunter onu öldürmek istiyor. | Open Subtitles | والان (هانتر) يريد قتله من اجل هذا الشئ |
| Messala onu öldürmek istiyor. | Open Subtitles | ميسالا" يريد قتله" |
| Collier hain olduğunu düşündüğü için onu öldürmek istiyor. | Open Subtitles | والآن (كوليير) يريد قتله جزاء خيانته |
| şimdi de Khalid onu öldürmek istiyor. | Open Subtitles | والآن (خالد) يريد قتله |
| - Dışarıdan birileri onu öldürmek istiyor. | Open Subtitles | -ثمّة من يريد قتله ! |
| Bu psikopatın babası onu öldürmek istiyor ve onu evimize mi getiriyorsun? | Open Subtitles | هذا المختل أبوها يريد قتلها -وأحضرتها إلى منزلنا؟ -أعرف بأنكِ مستاءة |
| onu öldürmek istiyor, seni de tabii. | Open Subtitles | يريد قتلها... وقتلك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 