"onu öldürmeyeceğim" - Translation from Turkish to Arabic

• لن أقتله
• لن أقتلها
• لن أقوم بقتله
• لن أقوم بقتلها
• لن اقتله

Hak ettiği hâlde Onu öldürmeyeceğim.
أنا لن أقتله, مع ذلك يستحق ذلك

Onu öldürmeyeceğim, ama pişman olmasını sağlayacağım.
كلاّ , لن أقتله لكنه سأجعله يندم كثيراً

Onu öldürmeyeceğim. Onu sadece benim gibi yapacağım.
لن أقتلها أنا فقط سأجعلها مثلى

Tabii ki Onu öldürmeyeceğim. Tamamen sağlıklı.
بالطبع لن أقتلها انها بصحة جيدة

- Onu öldürmeyeceğim Sally.
- لن أقوم بقتله , سالي

Onu öldürmeyeceğim.
-انا لن أقوم بقتلها

Söz veriyorum, sen söyleyene kadar Onu öldürmeyeceğim.
اعدك اني لن اقتله حتي تقول انت

Onu öldürmeyeceğim. İzlettireceğim.
أنا لن أقتله سأجعله يشاهد بعينيه

- akıllıca olduğunu sanmıyorum. - Chick, Onu öldürmeyeceğim.
قبل إيجاد البترول اوه "شيك" , لن أقتله

Onu öldürmeyeceğim, bebeğim.
لن أقتله ياحبيبتي

Korkma, Onu öldürmeyeceğim.
لا تقلق، لن أقتله

Tamam ama başka bir yolu olmalı. Onu öldürmek zorunda degilsin. Onu öldürmeyeceğim ki.
حسنا, لنبحث عن طريق آخر للتصرف معه, لستَ مضطراً لقتله - ... أنا لن أقتله -

- Beni dinlememişsin. Onu öldürmeyeceğim.
لم تنصتي إليّ، لن أقتله.

Merak etme, Onu öldürmeyeceğim.
لا تقلق، لن أقتلها.

Onu öldürmeyeceğim.
أنا ... لن أقتلها

Onu öldürmeyeceğim.
أنا لن أقتلها

Onu öldürmeyeceğim.
لن أقتلها.

Onu öldürmeyeceğim.
لن أقتلها

Onu öldürmeyeceğim.
لن أقوم بقتله

Onu öldürmeyeceğim.
لن أقوم بقتلها

- Oh, Yo, Polly. Onu öldürmeyeceğim
لا يا "بولى" انا لن اقتله