Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"onu özlüyor musun" - Translation from Turkish to Arabic
-
هل تفتقدها
-
هل تفتقده
-
هل تفتقدينه
-
هل تشتاقين له
-
هل تشتاق إليها
-
هل تشتاق لها
-
ألا تشتاق له
-
تفتقديه
| Şunlar nasıl peki: "Nasıl biriydi? Onu özlüyor musun?" | Open Subtitles | ما رأيك : "كيف كانت تبدو"؟ "هل تفتقدها"؟ |
| Onu özlüyor musun? | Open Subtitles | هل تفتقدها ؟ نعم |
| Onu özlüyor musun? | Open Subtitles | هل تفتقده ؟ |
| Onu özlüyor musun? | Open Subtitles | هل تفتقدينه ؟ |
| Onu özlüyor musun? | Open Subtitles | هل تشتاقين له ? |
| Onu özlüyor musun? | Open Subtitles | هل تشتاق إليها |
| Onu özlüyor musun? | Open Subtitles | ألا تشتاق له ؟ |
| Onu özlüyor musun? | Open Subtitles | هل تفتقدها ؟ نعم |
| Onu özlüyor musun? | Open Subtitles | ــ هل تفتقدها ؟ |
| Onu özlüyor musun? | Open Subtitles | هل تفتقدها ؟ |
| Onu özlüyor musun? | Open Subtitles | هل تفتقدها ؟ |
| Hiç Onu özlüyor musun? | Open Subtitles | هل تفتقدها ؟ |
| Onu özlüyor musun? | Open Subtitles | هل تفتقدينه ؟ |
| Onu özlüyor musun? | Open Subtitles | ألا تشتاق له ؟ |
| Onu özlüyor musun? | Open Subtitles | هل تفتقديه ؟ |