"onu arıyorlar" - Translation from Turkish to Arabic

• يبحثون عنه
• يبحثون عنها
• ييبحثون عنه

Amerikalılar ve Ruslar neden Onu arıyorlar?
الأمريكان يبحثون عنه وكذلك الروس. لماذا؟

Son derece yetenekli dedektifler dışarıda kaybolan kişileri, Onu arıyorlar.
هناك محققون مؤهلون من قسم المفقودين يبحثون عنه

Tüm adamlarımız şu anda Onu arıyorlar, efendim.
بهذا الوقت جميع الرجال يبحثون عنه يا سيدي.

Onu arıyorlar, ve bana söylemediler bile.
لقد كانوا يبحثون عنها . و هم لم يخبروني حتى

Hala Onu arıyorlar. İşyerindekiler, bunu yapanın "Yarasa" olduğunu düşünüyorlar.
لا يزالون يبحثون عنها يعتقد الناس أنه من عمل "الخفاش"

Geri döndüğünü biliyorlar ve Onu arıyorlar.
كانوا يعرفون أنه ذاهب للمنزل وهم ييبحثون عنه.

Ya çoktan öldüler ya da delice Onu arıyorlar.
أنتهوا أما موتى أو مجانين يبحثون عنه.

Onu arıyorlar ama beni takip ettiler.
هم يبحثون عنه ولكنهم إتبعوني من خلال الشق .

Burada çok Hintli var. Onu arıyorlar.
هنا الكثير من الهنديين يبحثون عنه

Dört saatlik. Bütün şehirde Onu arıyorlar, Frank.
أربع ساعات، إنهم يبحثون عنه (في جميع أنحاء البلدة، (فرانك

Onu arıyorlar.
إنهم يبحثون عنه.

Onu arıyorlar.
انهم يبحثون عنه.

Her yerde Onu arıyorlar.
إنهم يبحثون عنه

Bekle Lana. Babam, Bay Moore ve şerif ekibinin yarısı Onu arıyorlar.
مهلاً (لانا) أبي والسيد (مور) ونصف قسم الشرطة يبحثون عنه

- Yani her yerde Onu arıyorlar.
الجميع يبحثون عنه

- Onu arıyorlar.
إنهم يبحثون عنه

- Hem de en kötüsünden, canım. Çok kötü adamlar Onu arıyorlar. Onu bulmalıyım, onu korumak istiyorum.
الأسوأ يا عزيزي رجال أشرار جداً يبحثون عنها يجب أن أعثر عليها لأحميها

Henüz değil, fakat hava bükücüler dünyanın her yerinde Onu arıyorlar.
ليس بعد , لكن لدي جميع المتحكمين بالهواء في جميع أنحاء العالم يبحثون عنها

Onu arıyorlar ama ortalarda yok.
إنهم يبحثون عنها ولكنها مختفية

Neyse, şimdi Onu arıyorlar.
على أي حال, إنهم... إنهم يبحثون عنها الأن.

New Orleans, Parasource'un merkezi. Geri döndüğünü biliyorlar ve Onu arıyorlar.
.نيو اورليانز" هو المكان الرئيسي" .كانوا يعرفون أنه ذاهب للمنزل وهم ييبحثون عنه