"onu arayan" - Translation from Turkish to Arabic

    • يبحثون عنه
        
    • يبحث عنه
        
    • يبحثون عنها
        
    • للبحث عنه
        
    • يبحث عنها
        
    • الذين نبحث
        
    Ama güvertesinin ortasında kocaman bir delik var, ve ve Onu arayan bir gurup adam var. Open Subtitles إنه قارب جميل بفتحة كبيرة في أرضيته ومجموعة من الرجال المسلحة يبحثون عنه
    Onu arayan birçok kişi vardı. Open Subtitles الكثير من الناس كانوا يبحثون عنه كان بأمكاني بيع المعلومة
    Kayıp ilanı varsa, Onu arayan birileri de vardır. Open Subtitles ..إن كان هناك تقرير عن شخص مفقود فلا بد أن أحدهم يبحث عنه
    O bir beyin cerrahı; Onu arayan herkes işlerinin çok önemli olduğunu düşünüyor. Open Subtitles إنه جراح دماغ. والجميع يبحث عنه ويظنون أن الأمر مهم جدا.
    Ayrıca Onu arayan şu ikisini gördünüz mü? Open Subtitles بالمناسبة ، هل رأيتم الأثنان الذين يبحثون عنها ؟
    Onu arayan başka ajanlarımız da vardı ama gizlice İtalya'ya kaçmış. Open Subtitles لدينا عملاء آخرين للبحث عنه ولكنه تمكن من الهروب الى ايطاليا
    Zaman vardı. Birileri onu arıyor olsaydı, yeterli zamanları vardı. Ama kimse yoktu Onu arayan. Open Subtitles .كانت هناك وقت ليبحث عنها أحد .لم يكن يبحث عنها أحد
    Sizinle buluşacaktı ama Onu arayan çok fazla insan vardı... Open Subtitles أراد ان يلتقي بكم ولكن كان هناك الكثير من الناس يبحثون عنه
    Onu arayan insanlar olabilir. Open Subtitles قد يكون هناك أناس آخرون يبحثون عنه الآن
    Onu arayan adamlar en iyisi. Open Subtitles ،الرجال الذين يبحثون عنه هم الأفضل
    Onu arayan birkaç tanıdığım da var. Open Subtitles هناك بعض الشباب يبحثون عنه أيضاً
    Onu arayan polislerimiz ve gönüllülerimiz var. Open Subtitles لدينا رجال شرطة ومتطوعين يبحثون عنه
    Onu arayan adamlar da babama Kyle demişti. Open Subtitles (الرجال الذين كانوا يبحثون عنه لقتله، نادوه بـ(كايل
    Adı yok, sahibi yok ve Onu arayan hiç kimse yok. Open Subtitles ليس به عنوان وليس له مالك لا أحد يبحث عنه
    "Belki birkaç yıldır kayıp olabilir, mutlaka Onu arayan biri vardır." Open Subtitles انه ربما كان مفقوداً عدة سنوات ولابد من احد ما يبحث عنه
    Onu arayan üçüncü kişisin. Millete söyleyip duruyorum. Open Subtitles أنتِ الشخص الثالث الذي يبحث عنه أستمر في إخبار الناس
    Bugünden sonra Onu arayan bir ordumuz olacak. Open Subtitles بعد اليوم، سيكون لدينا جيش يبحث عنه.
    Onu arayan insanlar var dışarda. Önce onu bulman gerekiyordu. Open Subtitles لدي أشخاص يبحثون عنها يجب أن أجدها أولاً
    Zaten şu anda Onu arayan adamlarımız olduğunu biliyor. Open Subtitles إنه يعلم أن لدينا عملاء بالخارج يبحثون عنها بالوقت الحالى
    Biliyorum. Onu arayan devriyeler var. Open Subtitles .ادري ذلك, لدي دوريات في الخارج للبحث عنه
    Onu arayan birisi olsun isterdin. Open Subtitles كنت لتريد شخصا ما هناك للبحث عنه
    Onu arayan birileri olmalı. Open Subtitles أحدهم ربما يبحث عنها ، أليس كذلك؟
    Onu arayan tek biz değilmişiz gibi görünüyor. Open Subtitles يبدو إننا لسنا الوحيدين الذين نبحث عنه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more