Yani... Onu ben öldürdüm... şöhretimi korumak, kariyerimi kurtarmak için, böylece ölmüş babamı hayal kırıklığına uğratmayacaktım? | Open Subtitles | إذاً... أنا قتلته حتى أحمي سمعتي حتى أنقذ حياتي المهنية |
Onu ben öldürdüm. "Sağol Susan" demeni istiyorum. | Open Subtitles | أنا قتلته أريدكِ أن تقولى: "شكراً يا (سوزان)" |
Onu ben öldürdüm. Kimsenin bunu bana anlatmasına ihtiyacım yok ki. | Open Subtitles | لقد قتلتها , لا أحتاج منه أن يخبرني بذلك |
Adaletten bahsediyorum. Onu ben öldürdüm, gördüler, beni öldürecekler. | Open Subtitles | جيم ، انا قتلته ، وهم راونى وسيقومون بقتلى |
Ona listenin başında yer alan kişinin öldüğünü söyle. Onu ben öldürdüm. | Open Subtitles | أخبره أنّ الشخص الأول بالقائمة ميت، لقد قتلته. |
Onu ben öldürdüm! | Open Subtitles | انا من قتله |
Tamam, Onu ben öldürdüm. | Open Subtitles | نعم، أنا قتلتُها. |
Onu ben öldürdüm. | Open Subtitles | أنا قتلها. |
Evet, Onu ben öldürdüm. | Open Subtitles | لا باس، أنا قتلته |
Belki de Onu ben öldürdüm. | Open Subtitles | ربما أنا قتلته. |
- Ama olmadı. Benim kılıcımdı. Onu ben öldürdüm. | Open Subtitles | لقد كان بسيفى ، أنا قتلته. |
Benim kılıcımdı. Onu ben öldürdüm. | Open Subtitles | لقد كان بسيفى ، أنا قتلته. |
Biliyorum, Onu ben öldürdüm. | Open Subtitles | أعلم, أنا قتلته |
Onu ben öldürdüm. Bundan eminim. | Open Subtitles | أنا قتلته (بوارو) ، أنا واثق من ذلك |
Senin suçun değildi. Benim suçumdu, Onu ben öldürdüm. | Open Subtitles | إنه ليس خطأكِ ، إنه خطأي ، لقد قتلتها |
Onu ben öldürdüm, Red. | Open Subtitles | لقد قتلتها يا ريد |
Burada kalmak istiyorum. Onu ben öldürdüm. | Open Subtitles | أريد الجلوس هنا لقد قتلتها |
Onu ben öldürdüm. | Open Subtitles | انا قتلته. |
Onu ben öldürdüm. | Open Subtitles | انا قتلته |
Soruna cevabım evet. Onu ben öldürdüm. | Open Subtitles | الإجابه على سؤالك هى نعم ، لقد قتلته |
Vampir olduğu için öldürülen kuzenin Logan Fell Onu ben öldürdüm. | Open Subtitles | قريبك (لوغان فيل) ذلك الذي كان عاقراً لمصّاصين الدماء، لقد قتلته. |
Onu ben öldürdüm! | Open Subtitles | انا من قتله |
Tamam, Onu ben öldürdüm. | Open Subtitles | نعم، أنا قتلتُها! |
- Onu ben öldürdüm. | Open Subtitles | - أنا قتلها. |
- Onu ben öldürdüm! | Open Subtitles | - لقد قتلتُها لأننى ضاجعتُك |
- Onu ben öldürdüm. - Sen neden söz ediyorsun? | Open Subtitles | ـ أنا قتلتها ـ ماذا تقولين ؟ |