"onu göremezsiniz" - Translation from Turkish to Arabic

• يمكنك رؤيته
• تستطيع رؤيته

Ama bütün gün dışarıda olacak. Bugün onu göremezsiniz.
ولكنه لن يأتي هنا اليوم لا يمكنك رؤيته اليوم

Beyfendi, bu ülkede avukatlık yapma belgeniz olmadıkça onu göremezsiniz.
سيدي، إلا إذا كنت ممارساً للمحاماة معتمد في هذا البلد لا يمكنك رؤيته

Üzgünüm ama şu anda onu göremezsiniz.
أنا آسف، لكن لا يمكنك رؤيته الآن

Birinden yarım metre uzakta olsanız, onu göremezsiniz bile.
يمكن أن تكون على بعد قدمين من الشخص الذي أمامك و بالكاد تستطيع رؤيته.

Hayır, onu göremezsiniz.
.... لا - لن تستطيع رؤيته -

Ama onu göremezsiniz.
لا يمكنك رؤيته.

Eğer burada Walmart'ın önünde durur ve buradaki Target mağazasına bakmaya çalışırsanız Dünya'nın eğriliği nedeniyle onu göremezsiniz. (Kahkahalar) Bu, doğanın size alan oluşturmada kötü bir iş çıkardığınızı söyleme şekli.
إذا كنت تقف في ساحة وول مارت ها هنا وتحاول إلقاء نظرة المخزن من هنا ، لا يمكنك رؤيته بسبب انحناء الأرض. (ضحك) تلك هي الطريقة الطبيعية لأقول لك أنك تقوم بعمل ضعيف في تعريف المساحة.