"onu görmelisin" - Translation from Turkish to Arabic

    • عليك رؤيتها
        
    • عليك أن تراه
        
    • يجب أن تراها
        
    • عليك رؤيته
        
    Çılgınca olduğunu biliyorum, ama Onu görmelisin. Open Subtitles أعرف بأنّه ضربٌ من الجنون, لكن يتوجب عليك رؤيتها
    Hayır. O yeni çok yeni. Onu görmelisin onu beğeneceksin. Open Subtitles لا، إنها جديدة يجب عليك رؤيتها
    Onu görmelisin. Open Subtitles عليك أن تراه.
    Gidip Onu görmelisin ahbap. Toplantıya da git. Günlerdir eve gelmiyorsun. Open Subtitles يجب أن تراها يا صاح، وتذهب إلى الاجتماع بالكاد تعود إلى البيت هذه الأيام
    Onu görmelisin. Oldukça çirkin. Open Subtitles عليك رؤيته, اصبح بشع
    Hayır. O yeni çok yeni. Onu görmelisin onu beğeneceksin. Open Subtitles لا، إنها جديدة يجب عليك رؤيتها
    Köşe ofisinde Onu görmelisin. Open Subtitles كان عليك رؤيتها بذلك المكتب الفاخر
    Onu görmelisin. Open Subtitles عليك رؤيتها.
    Mahkemede Onu görmelisin. Open Subtitles يجب أن تراها في المحكمة.
    - Silah kullanırken Onu görmelisin. Open Subtitles يجب أن تراها تطلق النار
    Onu görmelisin. Open Subtitles يجب أن تراها.
    Bu hiçbir şey değil. Bir de Onu görmelisin. Open Subtitles ذلك لا شيء، ينبغي عليك رؤيته.
    Cidden, Onu görmelisin, suratını asmış oturuyor, Rhys. Open Subtitles بصراحة عليك رؤيته الآن " ريس "
    Onu görmelisin. Open Subtitles عليك رؤيته

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more