"onu hastaneye götürmeliyiz" - Translation from Turkish to Arabic

    • أن نأخذه إلى المستشفى
        
    • علينا أن نأخذها إلى المستشفى
        
    • يجب أن ننقله للمستشفى
        
    • نحتاج لنقله إلى المستشفى
        
    • نأخذه للمستشفى
        
    • نأخذها للمشفى
        
    • علينا أخذه الى المستشفى
        
    • علينا أخذها للمستشفى
        
    Bu yüzden onu hastaneye götürmeliyiz, John. Open Subtitles لهذا السبب يجب أن نأخذه إلى المستشفى ، جون
    Belki de onu hastaneye götürmeliyiz. Open Subtitles ربما علينا أن نأخذه إلى المستشفى.
    - onu hastaneye götürmeliyiz. Open Subtitles علينا أن نأخذها إلى المستشفى
    Bay Balboa, derhal onu hastaneye götürmeliyiz. Open Subtitles أستاذ بالبوا يجب أن ننقله للمستشفى ضرورى
    Kalp krizi geçiriyor olmalı. onu hastaneye götürmeliyiz. Open Subtitles اصيب مات بنوبة قلبية نحتاج لنقله إلى المستشفى
    Çocuklar bu çok aptalca. onu hastaneye götürmeliyiz. Open Subtitles يا رفاق, هذا غباء علينا فقط أن نأخذه للمستشفى
    onu hastaneye götürmeliyiz, böylece Bay Valerica muayene edebilir. Open Subtitles يجب أن نأخذها للمشفى حتى يراها السيد (فاليريكا)
    onu hastaneye götürmeliyiz. Open Subtitles علينا أخذه الى المستشفى.
    - onu hastaneye götürmeliyiz. Open Subtitles - علينا أخذها للمستشفى
    onu hastaneye götürmeliyiz. Open Subtitles يجب أن نأخذه إلى المستشفى.
    onu hastaneye götürmeliyiz. Open Subtitles علينا أن نأخذه إلى المستشفى
    - onu hastaneye götürmeliyiz. Open Subtitles علينا أن نأخذها إلى المستشفى
    onu hastaneye götürmeliyiz. Open Subtitles علينا أن نأخذها إلى المستشفى.
    onu hastaneye götürmeliyiz. Open Subtitles علينا أن نأخذها إلى المستشفى !
    Kanamayı durduramayız onu hastaneye götürmeliyiz. Open Subtitles لا يمكننا أن نوقف النزيف يجب أن ننقله للمستشفى
    - onu hastaneye götürmeliyiz. Open Subtitles ـ نحتاج لنقله إلى المستشفى.
    onu hastaneye götürmeliyiz. Open Subtitles -علينا أن نأخذه للمستشفى
    onu hastaneye götürmeliyiz. Open Subtitles يجب ان نأخذها للمشفى
    - onu hastaneye götürmeliyiz Open Subtitles -يجب علينا أخذه الى المستشفى .
    onu hastaneye götürmeliyiz. Open Subtitles علينا أخذها للمستشفى .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more