"onu nerede bulacağımı" - Translation from Turkish to Arabic

• أين أجده
• أين أجدها
• أين أَجِدُه

Şundan eminim ki eğer bir gün onu görmek istersem Onu nerede bulacağımı biliyorum.
ما أعرفه أنني, إن أردتُ أن أراه, فإنا أعرف أين أجده.

Bana Onu nerede bulacağımı söyle ve seni salıverme işini düşüneyim.
أخبريني أين أجده .. وسأنظر في إطلاق سراحك

Tamam, tamam, bana Onu nerede bulacağımı söyle.
من غير ريب, صحيح اخبريني أين أجده

Aramızda hiç bir şey olmadı. Ve Onu nerede bulacağımı biliyorum.
لمْ يحدث شئ، وإنّي أعرف أين أجدها.

Onu nerede bulacağımı biliyorum.
أعرف أين أجدها

Özür dilemek istesem bile Onu nerede bulacağımı bilmiyorum.
حتى لو أدرت ذلك ، لا أعلم أين أجده

Eğer haklıysam Onu nerede bulacağımı biliyorum.
سأعرف أين أجده الآن

Onu nerede bulacağımı biliyorum.
انا أعرف أين أجده

Onu nerede bulacağımı bilmiyorum.
لا أعرف أين أجده.

Sanırım Onu nerede bulacağımı biliyorum!
أعتقد أعرف أين أجده

Ve her zaman Onu nerede bulacağımı bilirdim.
ودائما علمت أين أجده

- Tahmin bile edemezsin. Onu nerede bulacağımı söylemek ister misin?
هل تخبرني أين أجده ؟

Onu nerede bulacağımı çok iyi biliyorum.
أعرف تماماً أين أجده

Onu nerede bulacağımı söyle.
أخبرني أين أجده

Hayır, ben hallederim. Onu nerede bulacağımı biliyorum.
لا , فهمت , أعرف أين أجده

Onu nerede bulacağımı biliyorum.
إنني أعلم أين أجده!

Beth Onu nerede bulacağımı söyledi.
(بيث) أخبرتني أين أجدها

Ama Onu nerede bulacağımı bilmiyorum ve yalnızım.
لَكنِّي لا أَعْرفُ أين أَجِدُه ، و أَنا وحيدُ