Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"onu rüyamda" - Translation from Turkish to Arabic
-
حلمت به
| Dün gece Onu rüyamda gördüm ama gerçekti. | Open Subtitles | لقد حلمت به الليلة البارحة, انه حقيقي وحسب |
| Dün gece yine Onu rüyamda gördüm. | Open Subtitles | حلمت به مرة أخرى في الليلة الماضية |
| Bu gece Onu rüyamda görürsem gerçekten çok kızgın olacağım. | Open Subtitles | إذا حلمت به الليلة فسأكون غاضبة جداً |
| Onu rüyamda gördüm. | Open Subtitles | في الواقع لقد حلمت به |
| Gelmeden önce, Onu rüyamda gördüm. | Open Subtitles | قبل وصوله، حلمت به. |
| Onu rüyamda gördüm. | Open Subtitles | لقد حلمت به |