"onu sakladım" - Translation from Turkish to Arabic

• لقد حفظته
• أخفيته
• احتفظت بها

Evet ve biz çıkmaya başladıktan sonra bile peşinde hep birileri vardı, bu yüzden Onu sakladım ve sana bundan bahsedemedim.
أجل، وحتى حين بدأنا نتواعد ظهر من يسعون خلفه، لذا أخفيته ولم أستطع أن أخبرك بهذا

Ve ben korudum, Onu sakladım, anahtarlarını da sakladım.
ولقد فعلت هذا ، أخفيته ولففته ، وربطته

Cinayet silahını alıp bir depoya gittim ve Onu sakladım.
أخذت سلاح الجريمة إلى المخزن و أخفيته

Vefatından sonra Onu sakladım ama belki 20 yıl kadar önce buradan çalındı.
احتفظت بها بعد موته لكنها سُرقت من هنا ربما قبل 20 عام

Pekala, arabamda unuttu, ve ben de Onu sakladım.
هي تركتها في سيارتي وانا احتفظت بها

Onu sakladım çünkü...
احتفظت بها فقط لـ...

Onu sakladım.
احتفظت بها.