"onu takip ediyor" - Translation from Turkish to Arabic

• يتبعها
• يتبعه
• يلاحقونه
• كان يلاحقه

Kedi kaçık, küçük köpek de onu takip ediyor.
القطة مجنونة و الكلب الصغير يتبعها

Eğer onun kaçmasına izin verdiyse, onu takip ediyor olabilir.
إذا سمح لها بالهروب، فيعني أنه يتبعها.

Başka biri onu takip ediyor.
شخص آخر كان يتبعها

Yola çıktı. Rasmus onu takip ediyor.
إنها بالطريق إلى هناك (راسموس) يتبعه بقدر الإمكان.

Delta onu takip ediyor.
يوجد فريق "دلتا" يتبعه يا (جاك)

Basın paparazziler gibi onu takip ediyor, çünkü vereceği karardan çok... 15 dakikalık şöhretiyle ilgileniyoruz...
الإعلام يلاحقونه كالمصورين المتطفلين كأننا مهتمون بشهرته أكثر من الخيار الذي سيتخذه

Sanki bu yaratık onu takip ediyor gibi.
يبدو أنّ هذا الشرير كان يلاحقه

Ama büyük erkek onu takip ediyor.
ولكن ذكر كبير يتبعها.

Casusum onu takip ediyor.
جاسوسي يتبعه.

Bir şey onu takip ediyor.
شيء ما يتبعه!

Ninem gece çıplak dolaşıyor, dedem de yabancılar onu takip ediyor sanıyor.
وجدتي تركض بالليل بدون ثياب وجدي يعتقد أن الغرباء يلاحقونه