"onu tanımıyorum bile" - Translation from Turkish to Arabic

• لا أعرفها حتى
• أنا لا أعرفه حتى
• ما تحمله الكلمة لم أعرفها حتى
• أنا حتى لا أعرفه
• بالكاد عرفته

Üstelik, Onu tanımıyorum bile.
بالإضافة إلى أنني لا أعرفها حتى

O kızla yeni tanışmıştım. Onu tanımıyorum bile.
التقيت بتلك الفتاة للتو لا أعرفها حتى

Ama daha Onu tanımıyorum bile.
="أجامعها" لكني لا أعرفها حتى!

Onu tanımıyorum bile.
أنا لا أعرفه حتى .

Onu tanımıyorum bile.
! أنا لا أعرفه حتى

Onu tanımıyorum bile.
بكل ما تحمله الكلمة لم أعرفها حتى

Onu tanımıyorum bile.
أنا حتى لا أعرفه

Daha Onu tanımıyorum bile ama o kadar çok sevmişim ki.
أنا بالكاد عرفته ولقد أحببته كثيراً جداً

Haksızlık bu, Onu tanımıyorum bile.
هذا ليس عدلاً، لا أعرفها حتى

Onu tanımıyorum bile. O iyi biri.
لا أعرفها حتى - إنها جيدة -

Onu tanımıyorum bile.
-و لكنني لا أعرفها حتى

Hayır, Onu tanımıyorum bile!
- كلاّ، أنا لا أعرفها حتى

Onu tanımıyorum bile.
لا أعرفها حتى

O benim oğlum değil. Onu tanımıyorum bile.
إنه ليس إبني أنا حتى لا أعرفه

Onca zamandır çalıştığı halde Onu tanımıyorum bile.
أنا بالكاد عرفته طوال فترة عمله هناك