Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"onu terk etmeyeceğim" - Translation from Turkish to Arabic
-
لن أتركه
-
لن أتركها
| Bana ihtiyacı varken Onu terk etmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أتركه الآن بينما يحتاجني |
| İkimizde bunu geçmişte bırakana kadar Onu terk etmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أتركه حتى نضع ذلك خلفنا |
| Kira-- Ben yapamam. Onu terk etmeyeceğim. | Open Subtitles | إننى لن أتركه |
| Onu terk etmeyeceğim. | Open Subtitles | و لن أتركها |
| Onu terk etmeyeceğim. | Open Subtitles | -أنا لن أتركها . |
| Onu terk etmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أتركه |
| - Onu terk etmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أتركها. |